Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Halaman - 619


ਅਨਭੈ ਭਵਨ ਪ੍ਰੇਮ ਭਗਤਿ ਮੁਕਤਿ ਦ੍ਵਾਰ ਚਾਰੋ ਬਸੁ ਚਾਰੋ ਕੁੰਟ ਰਾਜਤ ਰਾਜਾਨ ਹੈ ।
anabhai bhavan prem bhagat mukat dvaar chaaro bas chaaro kuntt raajat raajaan hai |

Pintu Guru Sejati adalah sumber pengetahuan abadi, tempat di mana hamba-hamba-Nya senantiasa terlibat dalam ibadah kasih-Nya dan hamba-hamba-Nya yang penuh kasih mendoakan keselamatan.

ਜਾਗ੍ਰਤ ਸ੍ਵਪਨ ਦਿਨ ਰੈਨ ਉਠ ਬੈਠ ਚਲਿ ਸਿਮਰਨ ਸ੍ਰਵਨ ਸੁਕ੍ਰਿਤ ਪਰਵਾਨ ਹੈ ।
jaagrat svapan din rain utth baitth chal simaran sravan sukrit paravaan hai |

Manusia itu selalu diterima di depan pintu Guru Sejati yang mengucapkan dan mendengarkan nama Ilahi-Nya dalam keadaan terjaga, tidur, duduk, berdiri atau berjalan. Baginya ini adalah tugas tertinggi baginya.

ਜੋਈ ਜੋਈ ਆਵੈ ਸੋਈ ਭਾਵੈ ਪਾਵੈ ਨਾਮੁ ਨਿਧ ਭਗਤਿ ਵਛਲ ਮਾਨੋ ਬਾਜਤ ਨੀਸਾਨ ਹੈ ।
joee joee aavai soee bhaavai paavai naam nidh bhagat vachhal maano baajat neesaan hai |

Semua orang yang datang ke pintu Guru Sejati dengan pengabdian dan cinta kasih diterima oleh Guru Sejati. Dia memperoleh harta karun Nama yang tak ternilai harganya. Tampaknya pernyataan bahwa Dia adalah pecinta para penyembah sedang dibunyikan di pintu-Nya dalam wujud

ਜੀਵਨ ਮੁਕਤਿ ਸਾਮ ਰਾਜ ਸੁਖ ਭੋਗਵਤ ਅਦਭੁਤ ਛਬਿ ਅਤਿ ਹੀ ਬਿਰਾਜਮਾਨ ਹੈ ।੬੧੯।
jeevan mukat saam raaj sukh bhogavat adabhut chhab at hee biraajamaan hai |619|

Semua umat manusia yang berlindung di pintu raja segala raja, mereka menikmati kenyamanan menakjubkan dari harta Nama dan menjadi terbebaskan saat masih hidup. Keindahan luar biasa dari pelataran Guru Sejati kini dihias dengan baik. (619)