Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Halaman - 652

ਸਫਲ ਜਨਮ ਧੰਨ ਆਜ ਕੋ ਦਿਵਸ ਰੈਨਿ ਪਹਰ ਮਹੂਰਤ ਘਰੀ ਅਉ ਪਲ ਪਾਏ ਹੈਂ ।

safal janam dhan aaj ko divas rain pahar mahoorat gharee aau pal paae hain |

Kelahiran saya menjadi sukses dan membuahkan hasil hari ini. Siang, malam, jaga yang penuh berkah ini, momen-momen yang telah memberiku momen-momen persatuan dengan Tuhanku patut dikagumi dan disyukuri.

ਸਫਲ ਸਿੰਗਾਰ ਚਾਰ ਸਿਹਜਾ ਸੰਜੋਗ ਭੋਗ ਆਂਗਨ ਮੰਦਰ ਅਤਿ ਸੁੰਦਰ ਸੁਹਾਏ ਹੈਂ ।

safal singaar chaar sihajaa sanjog bhog aangan mandar at sundar suhaae hain |

Semua hiasanku pada Naam Simran membuahkan hasil hari ini, karena sekarang aku akan menikmati kebahagiaan spiritual persatuan dengan Tuhanku di hati yang seperti tempat tidur. Halamanku yang seperti hati dan tubuhku yang seperti kuil juga dihias.

ਜਗਮਗ ਜੋਤਿ ਸੋਭਾ ਕੀਰਤਿ ਪ੍ਰਤਾਪ ਛਬਿ ਆਨਦ ਸਹਜਿ ਸੁਖ ਸਾਗਰ ਬਢਾਏ ਹੈਂ ।

jagamag jot sobhaa keerat prataap chhab aanad sahaj sukh saagar badtaae hain |

Lautan kenyamanan dan kebahagiaan melonjak dalam kondisi spiritualku yang stabil sebagai hasil dari persatuan dengan Tuhanku di dasar hatiku. Itu berkilau dengan cahaya ilahi. Ia telah memberkati saya dengan pujian dan kemuliaan, keagungan dan kemegahan dan gambar yang indah.

ਅਰਥ ਧਰਮ ਕਾਮ ਮੋਖ ਨਿਹਕਾਮ ਨਾਮੁ ਪ੍ਰੇਮ ਰਸ ਰਸਿਕ ਹ੍ਵੈ ਲਾਲ ਮੇਰੇ ਆਏ ਹੈਂ ।੬੫੨।

arath dharam kaam mokh nihakaam naam prem ras rasik hvai laal mere aae hain |652|

Nama Tuhan yang menjadikan dharam, arth, kaam dan mokh tidak lagi menjadi unsur pencarian yang diinginkan; renungan Naam itu telah membuat Tuhanku tercinta terpikat dalam rona cintaku yang kini telah datang dan bertempat di hatiku yang bagaikan ranjang. (652)

Indeks (1 - 675)

Kabit Savaiye Halaman: 1 - 675