Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Halaman - 541


ਦਰਸਨੁ ਦੇਖਿਓ ਸਕਲ ਸੰਸਾਰੁ ਕਹੈ ਕਵਨ ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਸਉ ਮਨ ਦਰਸ ਸਮਾਈਐ ।
darasan dekhio sakal sansaar kahai kavan drisatt sau man daras samaaeeai |

Seluruh dunia mengaku telah melihatnya. Namun apakah pemandangan menakjubkan yang memikat pikiran saat melihat penampilan Guru?

ਗੁਰ ਉਪਦੇਸ ਸੁਨਿਓ ਸੁਨਿਓ ਸਭ ਕੋਊ ਕਹੈ ਕਵਨ ਸੁਰਤਿ ਸੁਨਿ ਅਨਤ ਨ ਧਾਈਐ ।
gur upades sunio sunio sabh koaoo kahai kavan surat sun anat na dhaaeeai |

Setiap orang mengaku telah mendengarkan khotbah Guru. Namun apakah suara unik itu, yang pendengarannya tidak membuat pikiran melayang?

ਜੈ ਜੈ ਕਾਰ ਜਪਤ ਜਗਤ ਗੁਰਮੰਤ੍ਰ ਜੀਹ ਕਵਨ ਜੁਗਤ ਜੋਤੀ ਜੋਤਿ ਲਿਵ ਲਾਈਐ ।
jai jai kaar japat jagat guramantr jeeh kavan jugat jotee jot liv laaeeai |

Seluruh dunia memuji mantra Guru dan melafalkannya juga. Namun apa maksudnya yang akan melekatkan pikiran pada Tuhan yang bercahaya.

ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਸੁਰਤ ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਸਰਬੰਗ ਹੀਨ ਪਤਤ ਪਾਵਨ ਗੁਰ ਮੂੜ ਸਮਝਾਈਐ ।੫੪੧।
drisatt surat giaan dhiaan sarabang heen patat paavan gur moorr samajhaaeeai |541|

Orang bodoh yang tidak memiliki anggota tubuh dan pelengkap yang memberinya pengetahuan tentang Guru Sejati dan kontemplasi, Guru Sejati - pembuat orang-orang saleh dari orang-orang berdosa, memberkati mereka dengan pengetahuan ilahi tersebut melalui Naam Simran. (541)