Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Halaman - 475

ਅੰਬਰ ਬੋਚਨ ਜਾਇ ਦੇਸ ਦਿਗੰਬਰਨ ਕੇ ਪ੍ਰਾਪਤ ਨ ਹੋਇ ਲਾਭ ਸਹਸੋ ਹੈ ਮੂਲਿ ਕੋ ।

anbar bochan jaae des diganbaran ke praapat na hoe laabh sahaso hai mool ko |

Jika seorang pedagang kain mengunjungi suatu tempat di mana semua orang tinggal dalam keadaan telanjang, dia tidak akan mendapat manfaat darinya. Dia mungkin kehilangan barang utamanya.

ਰਤਨ ਪਰੀਖਿਆ ਸੀਖਿਆ ਚਾਹੈ ਜਉ ਆਂਧਨ ਪੈ ਰੰਕਨ ਪੈ ਰਾਜੁ ਮਾਂਗੈ ਮਿਥਿਆ ਭ੍ਰਮ ਭੂਲ ਕੋ ।

ratan pareekhiaa seekhiaa chaahai jau aandhan pai rankan pai raaj maangai mithiaa bhram bhool ko |

Jika seseorang ingin belajar ilmu menilai permata dari orang buta atau meminta kerajaan dari orang miskin, maka itu adalah kebodohan dan kesalahannya.

ਗੁੰਗਾ ਪੈ ਪੜਨ ਜਾਇ ਜੋਤਕ ਬੈਦਕ ਬਿਦਿਆ ਬਹਰਾ ਪੈ ਰਾਗ ਨਾਦ ਅਨਿਥਾ ਅਭੂਲਿ ਕੋ ।

gungaa pai parran jaae jotak baidak bidiaa baharaa pai raag naad anithaa abhool ko |

Jika seseorang ingin belajar astrologi atau memperoleh ilmu Veda dari orang bisu, atau ingin mengetahui tentang musik dari orang tuli, ini merupakan usaha yang sangat bodoh.

ਤੈਸੇ ਆਨ ਦੇਵ ਸੇਵ ਦੋਖ ਮੇਟਿ ਮੋਖ ਚਾਹੈ ਬਿਨੁ ਸਤਿਗੁਰ ਦੁਖ ਸਹੈ ਜਮ ਸੂਲ ਕੋ ।੪੭੫।

taise aan dev sev dokh mett mokh chaahai bin satigur dukh sahai jam sool ko |475|

Begitu pula jika seseorang berusaha menghilangkan dosa-dosanya dengan mengabdi dan memuja dewa dan dewi lain,. dan dengan demikian mencapai keselamatan, ini merupakan tindakan bodoh. Tanpa mendapat inisiasi Nama Asli dari Guru Sejati, dia hanya akan menanggung tusukan

Indeks (1 - 675)

Kabit Savaiye Halaman: 1 - 675