Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Sivu - 475

ਅੰਬਰ ਬੋਚਨ ਜਾਇ ਦੇਸ ਦਿਗੰਬਰਨ ਕੇ ਪ੍ਰਾਪਤ ਨ ਹੋਇ ਲਾਭ ਸਹਸੋ ਹੈ ਮੂਲਿ ਕੋ ।

anbar bochan jaae des diganbaran ke praapat na hoe laabh sahaso hai mool ko |

Jos kangaskauppias vierailee paikassa, jossa kaikki asuvat alasti, hän ei hyödy siitä. Hän voi menettää päätavaransa.

ਰਤਨ ਪਰੀਖਿਆ ਸੀਖਿਆ ਚਾਹੈ ਜਉ ਆਂਧਨ ਪੈ ਰੰਕਨ ਪੈ ਰਾਜੁ ਮਾਂਗੈ ਮਿਥਿਆ ਭ੍ਰਮ ਭੂਲ ਕੋ ।

ratan pareekhiaa seekhiaa chaahai jau aandhan pai rankan pai raaj maangai mithiaa bhram bhool ko |

Jos henkilö haluaa oppia sokealta jalokivien arvioinnin tieteen tai pyytää valtakuntaa köyhiltä, se olisi hänen typeryytensä ja virheensä.

ਗੁੰਗਾ ਪੈ ਪੜਨ ਜਾਇ ਜੋਤਕ ਬੈਦਕ ਬਿਦਿਆ ਬਹਰਾ ਪੈ ਰਾਗ ਨਾਦ ਅਨਿਥਾ ਅਭੂਲਿ ਕੋ ।

gungaa pai parran jaae jotak baidak bidiaa baharaa pai raag naad anithaa abhool ko |

Jos joku haluaa oppia astrologiaa tai hankkia tietoa Vedasta tyhmältä henkilöltä tai haluaa tietää musiikista kuurolta, tämä olisi täysin typerää yritystä.

ਤੈਸੇ ਆਨ ਦੇਵ ਸੇਵ ਦੋਖ ਮੇਟਿ ਮੋਖ ਚਾਹੈ ਬਿਨੁ ਸਤਿਗੁਰ ਦੁਖ ਸਹੈ ਜਮ ਸੂਲ ਕੋ ।੪੭੫।

taise aan dev sev dokh mett mokh chaahai bin satigur dukh sahai jam sool ko |475|

Samoin jos joku yrittää päästä eroon synneistään palvelemalla ja palvomalla muita jumalia ja jumalattaria. ja näin saavuttaa pelastus, tämä olisi typeryyttä. Ilman True-nimen aloitusta True Gurulta, hän kestää vain piikkejä

Indeksi (1 - 675)

Kabit Savaiye Sivu: 1 - 675