Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Halaman - 199

ਨਿਹਫਲ ਜਿਹਬਾ ਹੈ ਸਬਦ ਸੁਆਦਿ ਹੀਨ ਨਿਹਫਲ ਸੁਰਤਿ ਨ ਅਨਹਦ ਨਾਦ ਹੈ ।

nihafal jihabaa hai sabad suaad heen nihafal surat na anahad naad hai |

Lidah yang tidak menikmati Naam yang bagaikan obat mujarab, dan telinga yang tidak mendengarkan melodi pengucapan nama Tuhan yang tidak terucapkan, adalah sia-sia dan sia-sia.

ਨਿਹਫਲ ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਨ ਆਪਾ ਆਪੁ ਦੇਖੀਅਤਿ ਨਿਹਫਲ ਸੁਆਸ ਨਹੀ ਬਾਸੁ ਪਰਮਾਦੁ ਹੈ ।

nihafal drisatt na aapaa aap dekheeat nihafal suaas nahee baas paramaad hai |

Mata yang tidak melihat gambaran diri sendiri yang sebenarnya dan nafas yang tidak mencium keharuman Tuhan juga tidak baik.

ਨਿਹਫਲ ਕਰ ਗੁਰ ਪਾਰਸ ਪਰਸ ਬਿਨੁ ਗੁਰਮੁਖਿ ਮਾਰਗ ਬਿਹੂਨ ਪਗ ਬਾਦਿ ਹੈ ।

nihafal kar gur paaras paras bin guramukh maarag bihoon pag baad hai |

Tangan yang belum menyentuh batu bertuah seperti kaki Guru Sejati tidak ada gunanya. Kaki yang belum melangkah menuju pintu Guru Sejati juga tidak baik.

ਗੁਰਮੁਖਿ ਅੰਗ ਅੰਗ ਪੰਗ ਸਰਬੰਗ ਲਿਵ ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਸੁਰਤਿ ਸਾਧ ਸੰਗਤਿ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ਹੈ ।੧੯੯।

guramukh ang ang pang sarabang liv drisatt surat saadh sangat prasaad hai |199|

Setiap anggota Sikh yang taat kepada Guru Sejati adalah orang yang saleh. Atas rahmat perkumpulan orang-orang suci, pikiran dan penglihatan mereka tetap terfokus pada meditasi pada Naam dan pandangan sekilas kepada Guru Sejati. (199)

Indeks (1 - 675)

Kabit Savaiye Halaman: 1 - 675