कबित सव्ये भाई गुरदास जी

पृष्ठ - 199

ਨਿਹਫਲ ਜਿਹਬਾ ਹੈ ਸਬਦ ਸੁਆਦਿ ਹੀਨ ਨਿਹਫਲ ਸੁਰਤਿ ਨ ਅਨਹਦ ਨਾਦ ਹੈ ।

निहफल जिहबा है सबद सुआदि हीन निहफल सुरति न अनहद नाद है ।

जो जीभ अमृतरूपी नाम का रसास्वादन नहीं करती, जो कान भगवान के नाम के सुमिरन की ध्वनि को नहीं सुनते, वे सब व्यर्थ और व्यर्थ हैं।

ਨਿਹਫਲ ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਨ ਆਪਾ ਆਪੁ ਦੇਖੀਅਤਿ ਨਿਹਫਲ ਸੁਆਸ ਨਹੀ ਬਾਸੁ ਪਰਮਾਦੁ ਹੈ ।

निहफल द्रिसटि न आपा आपु देखीअति निहफल सुआस नही बासु परमादु है ।

जो आंखें स्वयं का सच्चा दर्शन नहीं करतीं, तथा जो श्वास भगवान की सुगंध को नहीं सूंघतीं, वे भी अच्छे नहीं हैं।

ਨਿਹਫਲ ਕਰ ਗੁਰ ਪਾਰਸ ਪਰਸ ਬਿਨੁ ਗੁਰਮੁਖਿ ਮਾਰਗ ਬਿਹੂਨ ਪਗ ਬਾਦਿ ਹੈ ।

निहफल कर गुर पारस परस बिनु गुरमुखि मारग बिहून पग बादि है ।

जिन हाथों ने गुरु के पारस-पत्थर जैसे चरणों का स्पर्श नहीं किया, वे किसी काम के नहीं हैं। जिन पैरों ने गुरु के द्वार की ओर कदम नहीं बढ़ाए, वे भी किसी काम के नहीं हैं।

ਗੁਰਮੁਖਿ ਅੰਗ ਅੰਗ ਪੰਗ ਸਰਬੰਗ ਲਿਵ ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਸੁਰਤਿ ਸਾਧ ਸੰਗਤਿ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ਹੈ ।੧੯੯।

गुरमुखि अंग अंग पंग सरबंग लिव द्रिसटि सुरति साध संगति प्रसादि है ।१९९।

सच्चे गुरु के आज्ञाकारी सिखों का अंग-अंग पवित्र होता है। पवित्र लोगों की संगति की कृपा से उनका मन और दृष्टि सच्चे गुरु के नाम और दर्शन के ध्यान में केंद्रित रहती है। (199)

सूचकांक (1 - 675)

कबित सवइये पृष्ठ: 1 - 675