कबित सव्ये भाई गुरदास जी

पृष्ठ - 170

ਪ੍ਰੇਮ ਰੰਗ ਸਮਸਰਿ ਪੁਜਸਿ ਨ ਕੋਊ ਰੰਗ ਪ੍ਰੇਮ ਰੰਗ ਪੁਜਸਿ ਨ ਅਨ ਰਸ ਸਮਾਨਿ ਕੈ ।

प्रेम रंग समसरि पुजसि न कोऊ रंग प्रेम रंग पुजसि न अन रस समानि कै ।

कोई भी रंग या छाया प्रेम के रंग तक नहीं पहुंच सकती और न ही कोई प्रेम के अमृत के निकट पहुंच सकता है।

ਪ੍ਰੇਮ ਗੰਧ ਪੁਜਸਿ ਨ ਆਨ ਕੋਊਐ ਸੁਗੰਧ ਪ੍ਰੇਮ ਪ੍ਰਭੁਤਾ ਪੁਜਸਿ ਪ੍ਰਭੁਤਾ ਨ ਆਨ ਕੈ ।

प्रेम गंध पुजसि न आन कोऊऐ सुगंध प्रेम प्रभुता पुजसि प्रभुता न आन कै ।

गुरु के वचनों के ध्यान से उत्पन्न प्रेममय सुगंध संसार की किसी भी सुगंध से प्राप्त नहीं हो सकती, न ही संसार की कोई भी प्रशंसा नाम सिमरन से उत्पन्न प्रेम की प्रशंसा की बराबरी कर सकती है।

ਪ੍ਰੇਮ ਤੋਲੁ ਤੁਲਿ ਨ ਪੁਜਸਿ ਤੋਲ ਤੁਲਾਧਾਰ ਮੋਲ ਪ੍ਰੇਮ ਪੁਜਸਿ ਨ ਸਰਬ ਨਿਧਾਨ ਕੈ ।

प्रेम तोलु तुलि न पुजसि तोल तुलाधार मोल प्रेम पुजसि न सरब निधान कै ।

गुरु के वचनों का चेतना में विलय किसी तराजू या माप से नहीं मापा जा सकता। अमूल्य प्रेम को संसार की किसी भी निधि से प्राप्त नहीं किया जा सकता।

ਏਕ ਬੋਲ ਪ੍ਰੇਮ ਕੈ ਪੁਜਸਿ ਨਹੀ ਬੋਲ ਕੋਊਐ ਗਿਆਨ ਉਨਮਾਨ ਅਸ ਥਕਤ ਕੋਟਾਨਿ ਕੈ ।੧੭੦।

एक बोल प्रेम कै पुजसि नही बोल कोऊऐ गिआन उनमान अस थकत कोटानि कै ।१७०।

नाम सिमरन से उत्पन्न प्रेममय शब्द की तुलना संसार की किसी भी व्याख्या या व्याख्या से नहीं की जा सकती। इस स्थिति का अनुमान लगाने में लाखों ग्रन्थ समाप्त हो गए हैं। (170)

सूचकांक (1 - 675)

कबित सवइये पृष्ठ: 1 - 675