कबित सव्ये भाई गुरदास जी

पृष्ठ - 116


ਅਧਿਆਤਮ ਕਰਮ ਪਰਮਾਤਮ ਪਰਮ ਪਦ ਤਤ ਮਿਲਿ ਤਤਹਿ ਪਰਮਤਤ ਵਾਸੀ ਹੈ ।
अधिआतम करम परमातम परम पद तत मिलि ततहि परमतत वासी है ।

एक दुर्लभ गुरु-चेतन व्यक्ति आध्यात्मिक कर्मों के माध्यम से अध्यात्म का ज्ञान प्राप्त करता है और सत्य के साथ सत्य के मिलन के साथ स्वयं को गुरु में लीन कर लेता है।

ਸਬਦ ਬਿਬੇਕ ਟੇਕ ਏਕ ਹੀ ਅਨੇਕ ਮੇਕ ਜੰਤ੍ਰ ਧੁਨਿ ਰਾਗ ਨਾਦ ਅਨਭੈ ਅਭਿਆਸੀ ਹੈ ।
सबद बिबेक टेक एक ही अनेक मेक जंत्र धुनि राग नाद अनभै अभिआसी है ।

जिस प्रकार संगीत के वाद्य मधुर स्वर उत्पन्न करते हैं, जो गीत के शब्दों का भी प्रतिनिधित्व करते हैं, उसी प्रकार ध्यान का अभ्यास करने वाला व्यक्ति उस निर्भय ईश्वर में लीन हो जाता है, जो सभी में व्याप्त है।

ਦਰਸ ਧਿਆਨ ਉਨਮਾਨ ਪ੍ਰਾਨਪਤਿ ਅਬਿਗਤਿ ਗਤਿ ਅਤਿ ਅਲਖ ਬਿਲਾਸੀ ਹੈ ।
दरस धिआन उनमान प्रानपति अबिगति गति अति अलख बिलासी है ।

जिस प्रकार ध्यान हमारी सभी सांसों को जीवनदाता भगवान के साथ एक कर देता है, उसी प्रकार गुरु-चेतन व्यक्ति भी उनका चिंतन करके उनमें लीन हो जाता है और उनके साथ इस एकता द्वारा उनके सभी आनंद का आनंद लेने में सक्षम हो जाता है।

ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਕਟਾਛ ਦਿਬਿ ਦੇਹ ਕੈ ਬਿਦੇਹ ਭਏ ਜੀਵਨ ਮੁਕਤਿ ਕੋਊ ਬਿਰਲੋ ਉਦਾਸੀ ਹੈ ।੧੧੬।
अंम्रित कटाछ दिबि देह कै बिदेह भए जीवन मुकति कोऊ बिरलो उदासी है ।११६।

सच्चे गुरु की अमृतमयी दिव्य दृष्टि से वह अपने शरीर (आवश्यकताओं) से बेखबर हो जाता है। त्यागी और विरक्त प्रवृत्ति वाला ऐसा व्यक्ति मिलना दुर्लभ है। (116)