कबित सव्ये भाई गुरदास जी

पृष्ठ - 615

ਪਾਤਰ ਮੈ ਜੈਸੇ ਬਹੁ ਬਿੰਜਨ ਪਰੋਸੀਅਤ ਭੋਜਨ ਕੈ ਡਾਰੀਅਤ ਪਾਵੈ ਨਾਹਿ ਠਾਮ ਕੋ ।

पातर मै जैसे बहु बिंजन परोसीअत भोजन कै डारीअत पावै नाहि ठाम को ।

जैसे एक बड़े से पत्ते में अनेक खाद्य पदार्थ परोसे जाते हैं, लेकिन खाने के बाद पत्ते को फेंक दिया जाता है। फिर उसका हमारे जीवन में कोई स्थान नहीं रह जाता।

ਜੈਸੇ ਹੀ ਤਮੋਲ ਰਸ ਰਸਨਾ ਰਸਾਇ ਖਾਇ ਡਾਰੀਐ ਉਗਾਰ ਨਾਹਿ ਰਹੈ ਆਢ ਦਾਮ ਕੋ ।

जैसे ही तमोल रस रसना रसाइ खाइ डारीऐ उगार नाहि रहै आढ दाम को ।

जैसे पान के पत्ते को चबाने से उसका रस प्राप्त होता है और उसका आनंद लेने के बाद शेष भाग फेंक दिया जाता है। वह आधे सीपी के बराबर भी नहीं है।

ਫੂਲਨ ਕੋ ਹਾਰ ਉਰ ਧਾਰ ਬਾਸ ਲੀਜੈ ਜੈਸੇ ਪਾਛੈ ਡਾਰ ਦੀਜੈ ਕਹੈ ਹੈ ਨ ਕਾਹੂ ਕਾਮ ਕੋ ।

फूलन को हार उर धार बास लीजै जैसे पाछै डार दीजै कहै है न काहू काम को ।

जिस प्रकार गले में फूलों की माला पहनी जाती है और फूलों की सुगंध का आनंद लिया जाता है, लेकिन जब ये फूल मुरझा जाते हैं तो इन्हें यह कहकर फेंक दिया जाता है कि अब ये बेकार हैं।

ਜੈਸੇ ਕੇਸ ਨਖ ਥਾਨ ਭ੍ਰਿਸਟ ਨ ਸੁਹਾਤ ਕਾਹੂ ਪ੍ਰਿਯ ਬਿਛੁਰਤ ਸੋਈ ਸੂਤ ਭਯੋ ਬਾਮ ਕੋ ।੬੧੫।

जैसे केस नख थान भ्रिसट न सुहात काहू प्रिय बिछुरत सोई सूत भयो बाम को ।६१५।

जिस प्रकार बाल और नाखून यदि अपने स्थान से उखाड़ दिए जाएं तो बहुत कष्टदायक और कष्टदायक होते हैं, पति के प्रेम से विरक्त स्त्री की भी यही स्थिति होती है। (615)

सूचकांक (1 - 675)

कबित सवइये पृष्ठ: 1 - 675