कबित सव्ये भाई गुरदास जी

पृष्ठ - 217

ਜਬ ਤੇ ਪਰਮ ਗੁਰ ਚਰਨ ਸਰਨਿ ਆਏ ਚਰਨ ਸਰਨਿ ਲਿਵ ਸਕਲ ਸੰਸਾਰ ਹੈ ।

जब ते परम गुर चरन सरनि आए चरन सरनि लिव सकल संसार है ।

जब से मनुष्य सच्चे गुरु के पवित्र चरणों की शरण लेता है, तब से संसार के लोग उसके चरणों की शरण में चिंतन करने लगते हैं।

ਚਰਨ ਕਮਲ ਮਕਰੰਦ ਚਰਨਾਮ੍ਰਿਤ ਕੈ ਚਾਹਤ ਚਰਨ ਰੇਨ ਸਕਲ ਅਕਾਰ ਹੈ ।

चरन कमल मकरंद चरनाम्रित कै चाहत चरन रेन सकल अकार है ।

सच्चे गुरु की शरण में रहकर उनके चरण-प्रक्षालन से समस्त मानवजाति उनके पवित्र चरणों का आशीर्वाद पाने की इच्छा रखती है।

ਚਰਨ ਕਮਲ ਸੁਖ ਸੰਪਟ ਸਹਜ ਘਰਿ ਨਿਹਚਲ ਮਤਿ ਪਰਮਾਰਥ ਬੀਚਾਰ ਹੈ ।

चरन कमल सुख संपट सहज घरि निहचल मति परमारथ बीचार है ।

सच्चे गुरु के चरण-कमलों की शांतिपूर्ण शरण में रहने से व्यक्ति संतुलन की स्थिति में लीन हो जाता है। उच्च आध्यात्मिक ज्ञान के कारण, वे मन और चेतना में स्थिर हो जाते हैं।

ਚਰਨ ਕਮਲ ਗੁਰ ਮਹਿਮਾ ਅਗਾਧਿ ਬੋਧਿ ਨੇਤਿ ਨੇਤਿ ਨਮੋ ਨਮੋ ਕੈ ਨਮਸਕਾਰ ਹੈ ।੨੧੭।

चरन कमल गुर महिमा अगाधि बोधि नेति नेति नमो नमो कै नमसकार है ।२१७।

सच्चे गुरु के चरण-कमलों की महिमा समझ से परे है, वह असीम है, अनंत है। वह बार-बार वंदन करने योग्य है। (217)

सूचकांक (1 - 675)

कबित सवइये पृष्ठ: 1 - 675