कबित सव्ये भाई गुरदास जी

पृष्ठ - 354

ਜੈਸੇ ਤਉ ਜਨਨੀ ਖਾਨ ਪਾਨ ਕਉ ਸੰਜਮੁ ਕਰੈ ਤਾ ਤੇ ਸੁਤ ਰਹੈ ਨਿਰਬਿਘਨ ਅਰੋਗ ਜੀ ।

जैसे तउ जननी खान पान कउ संजमु करै ता ते सुत रहै निरबिघन अरोग जी ।

जिस प्रकार एक भावी माँ अपने खान-पान का ध्यान रखती है ताकि उसके गर्भ में पल रहा बच्चा स्वस्थ रहे।

ਜੈਸੇ ਰਾਜਨੀਤਿ ਰੀਤ ਚਕ੍ਰਵੈ ਚੇਤੰਨ ਰੂਪ ਤਾ ਤੇ ਨਿਹਚਿੰਤ ਨਿਰਭੈ ਬਸਤ ਲੋਗ ਜੀ ।

जैसे राजनीति रीत चक्रवै चेतंन रूप ता ते निहचिंत निरभै बसत लोग जी ।

जिस प्रकार एक अच्छा शासक कानून और व्यवस्था को लागू करने में सतर्क रहता है ताकि उसकी प्रजा सुरक्षित, किसी भी नुकसान से भयभीत और खुश रहे।

ਜੈਸੇ ਕਰੀਆ ਸਮੁੰਦ੍ਰ ਬੋਹਥ ਮੈ ਸਾਵਧਾਨ ਤਾ ਤੇ ਪਾਰਿ ਪਹੁਚਤ ਪਥਿਕ ਅਸੋਗ ਜੀ ।

जैसे करीआ समुंद्र बोहथ मै सावधान ता ते पारि पहुचत पथिक असोग जी ।

जिस प्रकार एक नाविक समुद्र में अपनी नाव चलाते समय सदैव सतर्क रहता है ताकि वह अपने सभी यात्रियों को सुरक्षित दूसरे किनारे तक पहुंचा सके।

ਤੈਸੇ ਗੁਰ ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਲਿਵ ਤਾਂ ਤੇ ਨਿਰਦੋਖ ਸਿਖ ਨਿਜਪਦ ਜੋਗ ਜੀ ।੩੫੪।

तैसे गुर पूरन ब्रहम गिआन धिआन लिव तां ते निरदोख सिख निजपद जोग जी ।३५४।

इसी प्रकार, ईश्वर-तुल्य सच्चा गुरु अपने प्रेमी और समर्पित सेवक को ज्ञान और प्रभु के नाम पर अपना मन केंद्रित करने की क्षमता प्रदान करने के लिए सदैव तत्पर रहता है। और इस प्रकार गुरु का अनुयायी सिख स्वयं को सभी बुराइयों से मुक्त रखता है और उच्च आध्यात्मिक स्थिति के लिए पात्र बन जाता है।

सूचकांक (1 - 675)

कबित सवइये पृष्ठ: 1 - 675