कबित सव्ये भाई गुरदास जी

पृष्ठ - 428

ਜਉ ਲਉ ਕਰਿ ਕਾਮਨਾ ਕਾਮਾਰਥੀ ਕਰਮ ਕੀਨੇ ਪੂਰਨ ਮਨੋਰਥ ਭਇਓ ਨ ਕਾਹੂ ਕਾਮ ਕੋ ।

जउ लउ करि कामना कामारथी करम कीने पूरन मनोरथ भइओ न काहू काम को ।

जब तक मनुष्य अपनी इच्छाओं की पूर्ति के लिए या किसी उद्देश्य को ध्यान में रखकर कर्म करता है, तब तक न तो उसके किए गए कर्म से कुछ प्राप्त होता है और न ही उसका कोई संकल्प फलित होता है।

ਜਉ ਲਉ ਕਰਿ ਆਸਾ ਆਸਵੰਤ ਹੁਇ ਆਸਰੋ ਗਹਿਓ ਬਹਿਓ ਫਿਰਿਓ ਠਉਰ ਪਾਇਓ ਨ ਬਿਸ੍ਰਾਮ ਕੋ ।

जउ लउ करि आसा आसवंत हुइ आसरो गहिओ बहिओ फिरिओ ठउर पाइओ न बिस्राम को ।

जब तक मनुष्य अपनी इच्छाओं की पूर्ति के लिए दूसरों पर निर्भर रहा, वह कहीं से भी राहत प्राप्त किए बिना दर-दर भटकता रहा।

ਜਉ ਲਉ ਮਮਤਾ ਮਮਤ ਮੂੰਡ ਬੋਝ ਲੀਨੋ ਦੀਨੋ ਡੰਡ ਖੰਡ ਖੰਡ ਖੇਮ ਠਾਮ ਠਾਮ ਕੋ ।

जउ लउ ममता ममत मूंड बोझ लीनो दीनो डंड खंड खंड खेम ठाम ठाम को ।

जब तक मनुष्य सांसारिक वस्तुओं और सम्बन्धियों के मोह के वशीभूत होकर मैं, मेरा, मुझे और तेरा का बोझ ढोता रहा, तब तक वह एक स्थान से दूसरे स्थान पर दुःखी होकर भटकता रहा।

ਗੁਰ ਉਪਦੇਸ ਨਿਹਕਾਮ ਅਉ ਨਿਰਾਸ ਭਏ ਨਿਮ੍ਰਤਾ ਸਹਜ ਸੁਖ ਨਿਜ ਪਦ ਨਾਮ ਕੋ ।੪੨੮।

गुर उपदेस निहकाम अउ निरास भए निम्रता सहज सुख निज पद नाम को ।४२८।

सच्चे गुरु की शरण में आकर और उनके नाम-सिमरन का अभ्यास करके ही मनुष्य सभी सांसारिक प्रलोभनों से मुक्त हो सकता है, जिससे उसे आध्यात्मिक ऊंचाई, संतुलन और विनम्रता प्राप्त करने में मदद मिलती है। (428)

सूचकांक (1 - 675)

कबित सवइये पृष्ठ: 1 - 675