कबित सव्ये भाई गुरदास जी

पृष्ठ - 225

ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਲਿਵ ਗੁਰ ਸਿਖ ਸੰਧਿ ਮਿਲੇ ਆਤਮ ਅਵੇਸ ਪ੍ਰਮਾਤਮ ਪ੍ਰਬੀਨ ਹੈ ।

सबद सुरति लिव गुर सिख संधि मिले आतम अवेस प्रमातम प्रबीन है ।

सच्चे गुरु की शरण में आने वाले शिष्य का मन जब ईश्वरीय शब्द में लीन हो जाता है, तो वह स्वयं को परमात्मा के साथ एक करने में निपुण हो जाता है।

ਤਤੈ ਮਿਲਿ ਤਤ ਸ੍ਵਾਂਤ ਬੂੰਦ ਮੁਕਤਾਹਲ ਹੁਇ ਪਾਰਸ ਕੈ ਪਾਰਸ ਪਰਸਪਰ ਕੀਨ ਹੈ ।

ततै मिलि तत स्वांत बूंद मुकताहल हुइ पारस कै पारस परसपर कीन है ।

जैसे पौराणिक वर्षा की बूँद (स्वाति) सीप पर गिरकर मोती बन जाती है और बहुमूल्य हो जाती है, वैसे ही जब मनुष्य का हृदय भगवान के अमृत-रूपी नाम से भर जाता है, तो वह भी भगवान के समान हो जाता है। परमेश्वर से एकाकार होकर वह भी उनके समान हो जाता है। जैसे

ਜੋਤ ਮਿਲਿ ਜੋਤਿ ਜੈਸੇ ਦੀਪਕੈ ਦਿਪਤ ਦੀਪ ਹੀਰੈ ਹੀਰਾ ਬੇਧੀਅਤ ਆਪੈ ਆਪਾ ਚੀਨ ਹੈ ।

जोत मिलि जोति जैसे दीपकै दिपत दीप हीरै हीरा बेधीअत आपै आपा चीन है ।

जैसे तेल का दीपक दूसरे दीपक को प्रकाशित करता है, वैसे ही सच्चा भक्त (गुरसिख) सच्चे गुरु से मिलकर उनकी ज्योति का स्वरूप बन जाता है और हीरे की तरह चमकने लगता है। तब वह अपने आप को गिनता है।

ਚੰਦਨ ਬਨਾਸਪਤੀ ਬਾਸਨਾ ਸੁਬਾਸ ਗਤਿ ਚਤਰ ਬਰਨ ਜਨ ਕੁਲ ਅਕੁਲੀਨ ਹੈ ।੨੨੫।

चंदन बनासपती बासना सुबास गति चतर बरन जन कुल अकुलीन है ।२२५।

चन्दन के वृक्ष के चारों ओर की सारी वनस्पतियाँ सुगन्धित हो जाती हैं। इसी प्रकार चारों वर्णों के लोग सद्गुरु के मिलन से उच्च वर्ण के हो जाते हैं। (225)

सूचकांक (1 - 675)

कबित सवइये पृष्ठ: 1 - 675