कबित सव्ये भाई गुरदास जी

पृष्ठ - 348


ਸੋਭਿਤ ਸਰਦ ਨਿਸਿ ਜਗਮਗ ਜੋਤਿ ਸਸਿ ਪ੍ਰਥਮ ਸਹੇਲੀ ਕਹੈ ਪ੍ਰੇਮ ਰਸੁ ਚਾਖੀਐ ।
सोभित सरद निसि जगमग जोति ससि प्रथम सहेली कहै प्रेम रसु चाखीऐ ।

नोट: शर्म त्यागकर प्रिय पति से मिलने के समय उनके प्रेम का आनंद लें। सर्दी की रात है और चंद्रमा चारों ओर अपना प्रकाश फैला रहा है। पवित्र संगत के एक मित्र ने गुरु के उपदेशों का आनंद लेने के लिए आग्रह किया है।

ਪੂਰਨ ਕ੍ਰਿਪਾ ਕੈ ਤੇਰੈ ਆਇ ਹੈ ਕ੍ਰਿਪਾਨਿਧਾਨ ਮਿਲੀਐ ਨਿਰੰਤਰ ਕੈ ਹੁਇ ਅੰਤਰੁ ਨ ਰਾਖੀਐ ।
पूरन क्रिपा कै तेरै आइ है क्रिपानिधान मिलीऐ निरंतर कै हुइ अंतरु न राखीऐ ।

और जब दयालु प्रभु अपने पूर्ण आशीर्वाद के साथ आपके हृदय रूपी बिस्तर पर आकर विश्राम करेंगे, तब बिना किसी संकोच और संकोच के उनसे मिलिए।

ਚਰਨ ਕਮਲ ਮਕਰੰਦ ਰਸ ਲੁਭਿਤ ਹੁਇ ਮਨ ਮਧੁਕਰ ਸੁਖ ਸੰਪਟ ਭਿਲਾਖੀਐ ।
चरन कमल मकरंद रस लुभित हुइ मन मधुकर सुख संपट भिलाखीऐ ।

चंचल मन भगवान के चरण-कमलों की सुगन्धित धूलि के लिए लालायित रहे।

ਜੋਈ ਲਜਾਇ ਪਾਈਐ ਨ ਪੁਨਿ ਪਦਮ ਦੈ ਪਲਕ ਅਮੋਲ ਪ੍ਰਿਅ ਸੰਗ ਮੁਖ ਸਾਖੀਐ ।੩੪੮।
जोई लजाइ पाईऐ न पुनि पदम दै पलक अमोल प्रिअ संग मुख साखीऐ ।३४८।

गुरु-चेतना वाले लोग प्रमाण देते हैं कि जो साधिका वधू पति-परमेश्वर से मिलन के समय लज्जाशील रहती है, वह उस दुर्लभ अवसर को खो देती है। फिर वह असंख्य धन व्यय करने पर भी उस अमूल्य क्षण को प्राप्त नहीं कर पाती। (348)