कबित सव्ये भाई गुरदास जी

पृष्ठ - 474

ਜੈਸੇ ਰੂਪ ਰੰਗ ਬਿਧਿ ਪੂਛੈ ਅੰਧੁ ਅੰਧ ਪ੍ਰਤਿ ਆਪ ਹੀ ਨ ਦੇਖੈ ਤਾਹਿ ਕੈਸੇ ਸਮਝਾਵਈ ।

जैसे रूप रंग बिधि पूछै अंधु अंध प्रति आप ही न देखै ताहि कैसे समझावई ।

जैसे एक अंधा व्यक्ति दूसरे अंधे व्यक्ति से किसी व्यक्ति के रूप-रंग और सुंदरता के बारे में पूछता है, तो वह उसे कैसे बता सकता है, क्योंकि वह तो कुछ भी देख नहीं सकता?

ਰਾਗ ਨਾਦ ਬਾਦ ਪੂਛੈ ਬਹਰੋ ਜਉ ਬਹਰਾ ਪੈ ਸਮਝੈ ਨ ਆਪ ਤਹਿ ਕੈਸੇ ਸਮਝਾਵਈ ।

राग नाद बाद पूछै बहरो जउ बहरा पै समझै न आप तहि कैसे समझावई ।

जिस प्रकार एक बहरा दूसरे बहरे व्यक्ति से गीत की धुन और लय के बारे में जानना चाहता है, तो जो स्वयं बहरा है वह दूसरे बहरे को क्या समझा सकता है?

ਜੈਸੇ ਗੁੰਗ ਗੁੰਗ ਪਹਿ ਬਚਨ ਬਿਬੇਕ ਪੂਛੇ ਚਾਹੇ ਬੋਲਿ ਨ ਸਕਤ ਕੈਸੇ ਸਬਦੁ ਸੁਨਾਵਈ ।

जैसे गुंग गुंग पहि बचन बिबेक पूछे चाहे बोलि न सकत कैसे सबदु सुनावई ।

यदि एक गूंगा दूसरे गूंगे से कुछ सीखना चाहे तो जो स्वयं बोलने में असमर्थ हो, वह दूसरे गूंगे को क्या समझाएगा?

ਬਿਨੁ ਸਤਿਗੁਰ ਖੋਜੈ ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਅਨਿਥਾ ਅਗਿਆਨ ਮਤ ਆਨ ਪੈ ਨ ਪਾਵਈ ।੪੭੪।

बिनु सतिगुर खोजै ब्रहम गिआन धिआन अनिथा अगिआन मत आन पै न पावई ।४७४।

इसी प्रकार सच्चे गुरु, जो भगवान के पूर्ण स्वरूप हैं, को छोड़कर अन्य देवी-देवताओं से आध्यात्मिक ज्ञान प्राप्त करना मूर्खता है। कोई अन्य व्यक्ति यह ज्ञान या ज्ञान प्रदान नहीं कर सकता। (४७४)

सूचकांक (1 - 675)

कबित सवइये पृष्ठ: 1 - 675