कबित सव्ये भाई गुरदास जी

पृष्ठ - 370

ਜੈਸੇ ਮਾਤਾ ਪਿਤਾ ਅਨੇਕ ਉਪਜਾਤ ਸੁਤ ਪੂੰਜੀ ਦੈ ਦੈ ਬਨਜ ਬਿਉਹਾਰਹਿ ਲਗਾਵਹੀ ।

जैसे माता पिता अनेक उपजात सुत पूंजी दै दै बनज बिउहारहि लगावही ।

जिस प्रकार माता-पिता अनेक बच्चों को जन्म देते हैं, उनका पालन-पोषण करते हैं और फिर उन्हें व्यापार-व्यवसाय में लगाने के लिए धन और सामग्री से उनका समर्थन करते हैं;

ਕਿਰਤ ਬਿਰਤ ਕਰਿ ਕੋਊ ਮੂਲਿ ਖੋਵੈ ਰੋਵੈ ਕੋਊ ਲਾਭ ਲਭਤਿ ਕੈ ਚਉਗੁਨੋ ਬਢਾਵਹੀ ।

किरत बिरत करि कोऊ मूलि खोवै रोवै कोऊ लाभ लभति कै चउगुनो बढावही ।

और उनमें से कोई अपना सारा निवेश व्यापार में गँवाकर रोता रह सकता है, जबकि दूसरा इतना लाभ कमा सकता है कि उसका निवेश चार गुना बढ़ जाएगा;

ਜੈਸੋ ਜੈਸੋ ਜੋਈ ਕੁਲਾ ਧਰਮ ਹੈ ਕਰਮ ਕਰੈ ਤੈਸੋ ਤੈਸੋ ਜਸੁ ਅਪਜਸੁ ਪ੍ਰਗਟਾਵਹੀ ।

जैसो जैसो जोई कुला धरम है करम करै तैसो तैसो जसु अपजसु प्रगटावही ।

परिवार का प्रत्येक सदस्य पारिवारिक परम्पराओं के अनुसार कार्य करता है तथा आचरण करता है, तथा प्रत्येक पुत्र अपने कर्मों के अनुसार अच्छा या बुरा नाम कमाता है।

ਤੈਸੇ ਸਤਿਗੁਰ ਸਮਦਰਸੀ ਪੁਹੁਪ ਗਤ ਸਿਖ ਸਾਖਾ ਬਿਬਿਧਿ ਬਿਰਖ ਫਲ ਪਾਵਹੀ ।੩੭੦।

तैसे सतिगुर समदरसी पुहुप गत सिख साखा बिबिधि बिरख फल पावही ।३७०।

इसी प्रकार, सच्चा गुरु एक फूल की तरह है जो सभी को समान रूप से सुगंध प्रदान करता है, लेकिन अपनी उच्च या निम्न चेतना के कारण, सिख उनसे कई प्रकार के आशीर्वाद प्राप्त करते हैं। जो लोग उनके उपदेश का पालन करते हैं, वे लाभान्वित होते हैं जबकि अन्य जो प्राप्त कर सकते हैं वे लाभ नहीं उठा सकते हैं।

सूचकांक (1 - 675)

कबित सवइये पृष्ठ: 1 - 675