Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Leht - 370

ਜੈਸੇ ਮਾਤਾ ਪਿਤਾ ਅਨੇਕ ਉਪਜਾਤ ਸੁਤ ਪੂੰਜੀ ਦੈ ਦੈ ਬਨਜ ਬਿਉਹਾਰਹਿ ਲਗਾਵਹੀ ।

jaise maataa pitaa anek upajaat sut poonjee dai dai banaj biauhaareh lagaavahee |

Nii nagu vanemad sünnitavad ja kasvatavad palju lapsi ning toetavad neid seejärel raha ja materjaliga, et neid kaubandusärisse suunata;

ਕਿਰਤ ਬਿਰਤ ਕਰਿ ਕੋਊ ਮੂਲਿ ਖੋਵੈ ਰੋਵੈ ਕੋਊ ਲਾਭ ਲਭਤਿ ਕੈ ਚਉਗੁਨੋ ਬਢਾਵਹੀ ।

kirat birat kar koaoo mool khovai rovai koaoo laabh labhat kai chauguno badtaavahee |

Ja üks neist võib kaotada kõik, mida ta on ärisse investeerinud, ja nutta, samal ajal kui teine võib teenida palju kasumit, et suurendada oma investeeringut neljakordseks;

ਜੈਸੋ ਜੈਸੋ ਜੋਈ ਕੁਲਾ ਧਰਮ ਹੈ ਕਰਮ ਕਰੈ ਤੈਸੋ ਤੈਸੋ ਜਸੁ ਅਪਜਸੁ ਪ੍ਰਗਟਾਵਹੀ ।

jaiso jaiso joee kulaa dharam hai karam karai taiso taiso jas apajas pragattaavahee |

Iga pereliige töötab ja käitub peretraditsioonide järgi ning iga poeg teenib head või halba nime vastavalt oma tegudele.

ਤੈਸੇ ਸਤਿਗੁਰ ਸਮਦਰਸੀ ਪੁਹੁਪ ਗਤ ਸਿਖ ਸਾਖਾ ਬਿਬਿਧਿ ਬਿਰਖ ਫਲ ਪਾਵਹੀ ।੩੭੦।

taise satigur samadarasee puhup gat sikh saakhaa bibidh birakh fal paavahee |370|

Samamoodi on Tõeline Guru nagu lill, mis pakub kõigile võrdsetes kogustes lõhna, kuid oma kõrgema või madalama teadvuse tõttu saavad sikhid temalt mitmesuguseid õnnistusi. Need, kes peavad kinni Tema jutlusest, saavad sellest kasu teised, kes võivad saada

Indeks (1 - 675)

Kabit Savaiye Leht: 1 - 675