Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Leht - 601

ਕਵਨ ਭਕਤਿ ਕਰਿ ਭਕਤ ਵਛਲ ਭਏ ਪਤਿਤ ਪਾਵਨ ਭਏ ਕੌਨ ਪਤਿਤਾਈ ਕੈ ।

kavan bhakat kar bhakat vachhal bhe patit paavan bhe kauan patitaaee kai |

Issand! mis on see kummardamine, mis on teinud sinust kummardajate armastatu? Milline on see usust taganemine, mis on teinud sinust patuste andestajaks ja puhastajaks?

ਦੀਨ ਦੁਖ ਭੰਜਨ ਭਏ ਸੁ ਕੌਨ ਦੀਨਤਾ ਕੈ ਗਰਬ ਪ੍ਰਹਾਰੀ ਭਏ ਕਵਨ ਬਡਾਈ ਕੈ ।

deen dukh bhanjan bhe su kauan deenataa kai garab prahaaree bhe kavan baddaaee kai |

Milline on see alandlikkus, mis on teinud sinust vaeste kannatuste leevendaja? Milline on see egoist täis kiitus, mis on teinud sinust uhkuse ja ülbuse hävitaja?

ਕਵਨ ਸੇਵਾ ਕੈ ਨਾਥ ਸੇਵਕ ਸਹਾਈ ਭਏ ਅਸੁਰ ਸੰਘਾਰਣ ਹੈ ਕੌਨ ਅਸੁਰਾਈ ਕੈ ।

kavan sevaa kai naath sevak sahaaee bhe asur sanghaaran hai kauan asuraaee kai |

Milline on sinu orja teenimine, mis on teinud sinust tema peremehe ja sa oled teda aidanud? Mis on see kuratlik ja deemonlik omadus, mis on teinud sinust deemonite hävitaja.

ਭਗਤਿ ਜੁਗਤਿ ਅਘ ਦੀਨਤਾ ਗਰਬ ਸੇਵਾ ਜਾਨੌ ਨ ਬਿਰਦ ਮਿਲੌ ਕਵਨ ਕਨਾਈ ਕੈ ।੬੦੧।

bhagat jugat agh deenataa garab sevaa jaanau na birad milau kavan kanaaee kai |601|

Oh mu Issand! Ma ei ole suutnud mõista Sinu kohustust ja olemust. Palun olge lahke ja öelge mulle, millise kummardamise ja teenimise vormiga, mis võib tuua minus alandlikkust, hävitada minu ego ja usust taganemise, saan ma teieni jõuda? (601)

Indeks (1 - 675)

Kabit Savaiye Leht: 1 - 675