Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Leht - 192


ਗੁਰਸਿਖ ਏਕਮੇਕ ਰੋਮ ਨ ਪੁਜਸਿ ਕੋਟਿ ਹੋਮ ਜਗਿ ਭੋਗ ਨਈਬੇਦ ਪੂਜਾਚਾਰ ਹੈ ।
gurasikh ekamek rom na pujas kott hom jag bhog neebed poojaachaar hai |

Keegi, isegi mitte miljonid tuleohvrid, taevased pidusöögid, annetused jumalatele ja muud kummardamisvormid, riitused ja rituaalid, ei ulatu karvavõrdki sikhist, kes on saanud üheks oma Tõelise Guruga.

ਜੋਗ ਧਿਆਨ ਗਿਆਨ ਅਧਿਆਤਮ ਰਿਧਿ ਸਿਧਿ ਨਿਧੋ ਜਪ ਤਪ ਸੰਜਮਾਦਿ ਅਨਿਕ ਪ੍ਰਕਾਰ ਹੈ ।
jog dhiaan giaan adhiaatam ridh sidh nidho jap tap sanjamaad anik prakaar hai |

Paljud joogamõtlemise vormid, keha ja teiste joogadistsipliinide kontrollimise harjutused, imelised jõud ja muud kangekaelse kummardamise vormid ei jõua guru sikhi karvavõrdki.

ਸਿੰਮ੍ਰਿਤਿ ਪੁਰਾਨ ਬੇਦ ਸਾਸਤ੍ਰ ਅਉ ਸਾਅੰਗੀਤ ਸੁਰਸਰ ਦੇਵ ਸਬਲ ਮਾਇਆ ਬਿਸਥਾਰ ਹੈ ।
sinmrit puraan bed saasatr aau saangeet surasar dev sabal maaeaa bisathaar hai |

Kõik Simritid, Vedad, Puraanid, muud pühakirjad, muusika, jõed nagu Ganges, jumalate elupaigad ja mammona avarus kogu universumis võivad jõuda tõelise guruga üheks saanud guru sikhi karva kiiduni.

ਕੋਟਨਿ ਕੋਟਾਨਿ ਸਿਖ ਸੰਗਤਿ ਅਸੰਖ ਜਾ ਕੈ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰ ਚਰਨ ਨੇਤ ਨੇਤ ਨਮਸਕਾਰ ਹੈ ।੧੯੨।
kottan kottaan sikh sangat asankh jaa kai sree gur charan net net namasakaar hai |192|

Selliste guru sikhide kogudusi on lugematu arv. Selline Tõeline Guru on ülearu. Ta on lõpmatu. Me tervitame Tema pühade jalgade ees ikka ja jälle. (192)