Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Ukuru - 192

ਗੁਰਸਿਖ ਏਕਮੇਕ ਰੋਮ ਨ ਪੁਜਸਿ ਕੋਟਿ ਹੋਮ ਜਗਿ ਭੋਗ ਨਈਬੇਦ ਪੂਜਾਚਾਰ ਹੈ ।

gurasikh ekamek rom na pujas kott hom jag bhog neebed poojaachaar hai |

Hakuna mtu, hata mamilioni ya sadaka kwa moto, sikukuu za mbinguni, sadaka kwa miungu na aina nyingine za ibada, ibada na matambiko yanaweza kufikia hata nywele za Sikh ambaye amekuwa mmoja na Guru wake wa Kweli.

ਜੋਗ ਧਿਆਨ ਗਿਆਨ ਅਧਿਆਤਮ ਰਿਧਿ ਸਿਧਿ ਨਿਧੋ ਜਪ ਤਪ ਸੰਜਮਾਦਿ ਅਨਿਕ ਪ੍ਰਕਾਰ ਹੈ ।

jog dhiaan giaan adhiaatam ridh sidh nidho jap tap sanjamaad anik prakaar hai |

Aina nyingi za tafakuri za Yoga, mazoezi ya kudhibiti mwili na taaluma zingine za Yoga, nguvu za miujiza na aina zingine za ibada za ukaidi haziwezi kufikia kufanana na nywele za Sikh ya Guru.

ਸਿੰਮ੍ਰਿਤਿ ਪੁਰਾਨ ਬੇਦ ਸਾਸਤ੍ਰ ਅਉ ਸਾਅੰਗੀਤ ਸੁਰਸਰ ਦੇਵ ਸਬਲ ਮਾਇਆ ਬਿਸਥਾਰ ਹੈ ।

sinmrit puraan bed saasatr aau saangeet surasar dev sabal maaeaa bisathaar hai |

Simritis zote, Vedas, Purans, maandiko mengine, muziki, mito kama Ganges, makao ya miungu na anga ya mammon katika Ulimwengu mzima inaweza kufikia sifa ya nywele za Guru's Sikh ambaye amekuwa mmoja na Guru wa Kweli.

ਕੋਟਨਿ ਕੋਟਾਨਿ ਸਿਖ ਸੰਗਤਿ ਅਸੰਖ ਜਾ ਕੈ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰ ਚਰਨ ਨੇਤ ਨੇਤ ਨਮਸਕਾਰ ਹੈ ।੧੯੨।

kottan kottaan sikh sangat asankh jaa kai sree gur charan net net namasakaar hai |192|

Isitoshe ni makutano ya Masingasinga kama hao wa Guru. Guru wa Kweli kama huyo hana hesabu. Yeye hana mwisho. Tunasalimu miguuni pake takatifu tena na tena. (192)

Kiashiria (1 - 675)

Kabit Savaiye Ukuru: 1 - 675