Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Ukuru - 24

ਗੁਰਮਤਿ ਸਤਿ ਕਰਿ ਚੰਚਲ ਅਚਲ ਭਏ ਮਹਾ ਮਲ ਮੂਤ੍ਰ ਧਾਰੀ ਨਿਰਮਲ ਕੀਨੇ ਹੈ ।

guramat sat kar chanchal achal bhe mahaa mal mootr dhaaree niramal keene hai |

Wale watu wachangamfu wanaojitaabisha kwa jina la Bwana kwa ujitoaji na upendo huwa watulivu na watulivu. Wale waliojazwa takataka huwa nadhifu na safi.

ਗੁਰਮਤਿ ਸਤਿ ਕਰਿ ਜੋਨਿ ਕੈ ਅਜੋਨਿ ਭਏ ਕਾਲ ਸੈ ਅਕਾਲ ਕੈ ਅਮਰ ਪਦ ਦੀਨੇ ਹੈ ।

guramat sat kar jon kai ajon bhe kaal sai akaal kai amar pad deene hai |

Wale ambao walifanya mazoezi ya kuwekwa wakfu kwa Guru wa Kweli walijiokoa kutokana na kuzaliwa mara kwa mara katika maisha ya viumbe mbalimbali na kupata kutokufa.

ਗੁਰਮਤਿ ਸਤਿ ਕਰਿ ਹਉਮੈ ਖੋਇ ਹੋਇ ਰੇਨ ਤ੍ਰਿਕੁਟੀ ਤ੍ਰਿਬੇਨੀ ਪਾਰਿ ਆਪਾ ਆਪ ਚੀਨੇ ਹੈ ।

guramat sat kar haumai khoe hoe ren trikuttee tribenee paar aapaa aap cheene hai |

Wale wanaotaabika kwa Naam Simran wa Bwana kwa kujitolea na upendo kamili, wanakuwa wanyenyekevu kwa kujinyima ubinafsi na kuvuka vikwazo vyote wanaungana ndani Yake.

ਗੁਰਮਤਿ ਸਤਿ ਕਰਿ ਬਰਨ ਅਬਰਨ ਭਏ ਭੈ ਭ੍ਰਮ ਨਿਵਾਰਿ ਡਾਰਿ ਨਿਰਭੈ ਕੈ ਲੀਨੇ ਹੈ ।੨੪।

guramat sat kar baran abaran bhe bhai bhram nivaar ddaar nirabhai kai leene hai |24|

Wako huru kutoka kwa tabaka, itikadi, rangi na usawa wa kijamii unaotegemea rangi na wanaungana bila woga na Bwana asiye na woga. (24)

Kiashiria (1 - 675)

Kabit Savaiye Ukuru: 1 - 675