Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Ukuru - 128

ਸਹਜ ਸਮਾਧਿ ਸਾਧਸੰਗਤਿ ਸਖਾ ਮਿਲਾਪ ਗਗਨ ਘਟਾ ਘਮੰਡ ਜੁਗਤਿ ਕੈ ਜਾਨੀਐ ।

sahaj samaadh saadhasangat sakhaa milaap gagan ghattaa ghamandd jugat kai jaaneeai |

Mbinu ya kukutana na Bwana Mungu kwa njia ya kutafakari katika kusanyiko takatifu ni kama mkusanyiko na uundaji wa mawingu ambayo husababisha mvua, umeme na radi.

ਸਹਜ ਸਮਾਧਿ ਕੀਰਤਨ ਗੁਰ ਸਬਦ ਕੈ ਅਨਹਦ ਨਾਦ ਗਰਜਤ ਉਨਮਾਨੀਐ ।

sahaj samaadh keeratan gur sabad kai anahad naad garajat unamaaneeai |

Kwa kupata hali thabiti ya kutafakari na kutafakari katika kutaniko takatifu, wimbo wenye kuendelea unaosikika ndani unapaswa kuonwa kuwa sauti ya ngurumo ya mawingu.

ਸਹਜ ਸਮਾਧਿ ਸਾਧਸੰਗਤਿ ਜੋਤੀ ਸਰੂਪ ਦਾਮਨੀ ਚਮਤਕਾਰ ਉਨਮਨ ਮਾਨੀਐ ।

sahaj samaadh saadhasangat jotee saroop daamanee chamatakaar unaman maaneeai |

Nuru ya kimungu inayoangaza wakati wa kutafakari kwa hali thabiti katika kusanyiko takatifu ni kama nuru ya kimuujiza inayochanua akili.

ਸਹਜ ਸਮਾਧਿ ਲਿਵ ਨਿਝਰ ਅਪਾਰ ਧਾਰ ਬਰਖਾ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਜਲ ਸਰਬ ਨਿਧਾਨੀਐ ।੧੨੮।

sahaj samaadh liv nijhar apaar dhaar barakhaa amrit jal sarab nidhaaneeai |128|

Mtiririko unaoendelea wa kinywaji cha Naama kinachofanyika katika mlango wa kumi wa mwili kama tokeo la kutafakari katika kusanyiko la watu watakatifu ni kama mvua ya nekta ambayo ni nyumba ya hazina ya neema zote. (128)

Kiashiria (1 - 675)

Kabit Savaiye Ukuru: 1 - 675