Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Ukuru - 344

ਨਿਰੰਕਾਰ ਨਿਰਾਧਾਰ ਨਿਰਾਹਾਰ ਨਿਰਬਿਕਾਰ ਅਜੋਨੀ ਅਕਾਲ ਅਪਰੰਪਰ ਅਭੇਵ ਹੈ ।

nirankaar niraadhaar niraahaar nirabikaar ajonee akaal aparanpar abhev hai |

Umbo la milele la Bwana ambaye mfano wake ni Guru wa Kweli, hana umbo, ambaye hana msaada wowote, asiyetamani chakula chochote, asiye na maovu yote, asiyeingia matumboni ili kuzaliwa, asiyeharibika, asiye na kikomo. na ambaye hawezi kueleweka

ਨਿਰਮੋਹ ਨਿਰਬੈਰ ਨਿਰਲੇਪ ਨਿਰਦੋਖ ਨਿਰਭੈ ਨਿਰੰਜਨ ਅਤਹ ਪਰ ਅਤੇਵ ਹੈ ।

niramoh nirabair niralep niradokh nirabhai niranjan atah par atev hai |

Yeye hana ushikamanifu, chuki, hana vivutio na unyanyapaa, hana woga, hana ushawishi wa maya na yuko nje ya mipaka yake.

ਅਬਿਗਤਿ ਅਗਮ ਅਗੋਚਰ ਅਗਾਧਿ ਬੋਧਿ ਅਚੁਤ ਅਲਖ ਅਤਿ ਅਛਲ ਅਛੇਵ ਹੈ ।

abigat agam agochar agaadh bodh achut alakh at achhal achhev hai |

Ambao kiwango chake hakiwezi kujulikana, hakionekani, zaidi ya hisi, ambaye anga lake halijulikani, ni nani aliye imara daima, kupita mitazamo, ni zaidi ya udanganyifu wala hawezi kuumizwa na mtu yeyote.

ਬਿਸਮੈ ਬਿਸਮ ਅਸਚਰਜੈ ਅਸਚਰਜ ਮੈ ਅਦਭੁਤ ਪਰਮਦਭੁਤ ਗੁਰਦੇਵ ਹੈ ।੩੪੪।

bisamai bisam asacharajai asacharaj mai adabhut paramadabhut guradev hai |344|

Kumjua ni jambo la kutatanisha zaidi, la kushangaza na la kustaajabisha ambalo linaweza kumfanya mtu yeyote kushangilia kwa furaha. Mwonekano wa umbo la Guru wa Kweli ni umbo la Mungu Bwana wa milele na mwenye kung'aa. (344)

Kiashiria (1 - 675)

Kabit Savaiye Ukuru: 1 - 675