Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Ukuru - 247


ਪਾਂਚੋ ਮੁੰਦ੍ਰਾ ਚਕ੍ਰਖਟ ਭੇਦਿ ਚਕ੍ਰਵਹਿ ਕਹਾਏ ਉਲੁੰਘਿ ਤ੍ਰਿਬੇਨੀ ਤ੍ਰਿਕੁਟੀ ਤ੍ਰਿਕਾਲ ਜਾਨੇ ਹੈ ।
paancho mundraa chakrakhatt bhed chakraveh kahaae ulungh tribenee trikuttee trikaal jaane hai |

Kwa mazoezi ya kudumu ya Naam Simran, mtu anayefahamu Guru hutupa pete tano za masikio na hatua sita za ndege za kiroho za Yogi na anajulikana kama mfalme. Anavuka hatua za Tribeni na Trikuti na anafahamu matukio katika

ਨਵ ਘਰ ਜੀਤਿ ਨਿਜ ਆਸਨ ਸਿੰਘਾਸਨ ਮੈ ਨਗਰ ਅਗਮਪੁਰ ਜਾਇ ਠਹਰਾਨੇ ਹੈ ।
nav ghar jeet nij aasan singhaasan mai nagar agamapur jaae tthaharaane hai |

Akividhibiti viungo vyote tisa vya kimwili anafikia lango la kumi—kiti cha enzi cha ulimwengu wa juu zaidi wa kiroho. Mahali ambapo ni vigumu kufikia, anafika huko kwa urahisi sana.

ਆਨ ਸਰਿ ਤਿਆਗਿ ਮਾਨਸਰ ਨਿਹਚਲ ਹੰਸੁ ਪਰਮ ਨਿਧਾਨ ਬਿਸਮਾਹਿ ਬਿਸਮਾਨੇ ਹੈ ।
aan sar tiaag maanasar nihachal hans param nidhaan bisamaeh bisamaane hai |

Mwanafunzi kama huyo anayefanana na swan-Guru anaacha kushirikiana na watu wenye utashi na kuishi katika kutaniko la watu watakatifu kama ziwa la Mansarover. Anazoea hazina kama ya Naam huko na anapata hali ya kiroho ya ajabu na ya kushangaza.

ਉਨਮਨ ਮਗਨ ਗਗਨ ਅਨਹਦ ਧੁਨਿ ਬਾਜਤ ਨੀਸਾਨ ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਬਿਸਰਾਨੇ ਹੈ ।੨੪੭।
aunaman magan gagan anahad dhun baajat neesaan giaan dhiaan bisaraane hai |247|

Hivyo anajiingiza katika hali ya juu zaidi ya kiroho. Anasikiliza nyimbo zenye kupendeza katika mlango wake wa kumi hivi kwamba anasahau na kutupa mambo mengine yote ya kidunia. (247)