Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Pahina - 247

ਪਾਂਚੋ ਮੁੰਦ੍ਰਾ ਚਕ੍ਰਖਟ ਭੇਦਿ ਚਕ੍ਰਵਹਿ ਕਹਾਏ ਉਲੁੰਘਿ ਤ੍ਰਿਬੇਨੀ ਤ੍ਰਿਕੁਟੀ ਤ੍ਰਿਕਾਲ ਜਾਨੇ ਹੈ ।

paancho mundraa chakrakhatt bhed chakraveh kahaae ulungh tribenee trikuttee trikaal jaane hai |

Sa pamamagitan ng walang hanggang pagsasanay ni Naam Simran, ang isang taong may kamalayan sa Guru ay nagtatapon ng limang singsing sa tainga at anim na yugto ng espirituwal na mga eroplano ng Yogi at kilala bilang isang emperador. Tinawid niya ang mga yugto ng Tribeni at Trikuti at nalaman niya ang mga pangyayari sa

ਨਵ ਘਰ ਜੀਤਿ ਨਿਜ ਆਸਨ ਸਿੰਘਾਸਨ ਮੈ ਨਗਰ ਅਗਮਪੁਰ ਜਾਇ ਠਹਰਾਨੇ ਹੈ ।

nav ghar jeet nij aasan singhaasan mai nagar agamapur jaae tthaharaane hai |

Kinokontrol ang lahat ng siyam na sensual na organo ay narating niya ang ikasampung pintuan-ang trono ng pinakamataas na espirituwal na kaharian. Yung lugar na mahirap puntahan, napaka convenient niyang nararating.

ਆਨ ਸਰਿ ਤਿਆਗਿ ਮਾਨਸਰ ਨਿਹਚਲ ਹੰਸੁ ਪਰਮ ਨਿਧਾਨ ਬਿਸਮਾਹਿ ਬਿਸਮਾਨੇ ਹੈ ।

aan sar tiaag maanasar nihachal hans param nidhaan bisamaeh bisamaane hai |

Ang nasabing isang alagad na parang sisne na may kamalayan sa Guru ay sumuko sa piling ng mga taong kusang-loob at naninirahan sa tulad ng lawa ng Mansarover na kongregasyon ng mga banal na tao. Isinasagawa niya ang Naam na parang kayamanan doon at nakamit ang kahanga-hanga at kahanga-hangang espirituwal na kalagayan.

ਉਨਮਨ ਮਗਨ ਗਗਨ ਅਨਹਦ ਧੁਨਿ ਬਾਜਤ ਨੀਸਾਨ ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਬਿਸਰਾਨੇ ਹੈ ।੨੪੭।

aunaman magan gagan anahad dhun baajat neesaan giaan dhiaan bisaraane hai |247|

Kaya't siya ay nasisipsip sa pinakamataas na espirituwal na kalagayan. Nakikinig siya sa ganoong malambing na himig sa kanyang ikasampung pinto na nakalimutan niya at itinatapon ang lahat ng iba pang makamundong interes. (247)

Talaan (1 - 675)

Kabit Savaiye Pahina: 1 - 675