Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Pahina - 249

ਚਰਨ ਕਮਲ ਸਰਨਿ ਗੁਰ ਕੰਚਨ ਭਏ ਮਨੂਰ ਕੰਚਨ ਪਾਰਸ ਭਏ ਪਾਰਸ ਪਰਸ ਕੈ ।

charan kamal saran gur kanchan bhe manoor kanchan paaras bhe paaras paras kai |

Sa pamamagitan ng pagkuha ng pilosopiko na parang batong sining ni Naam Simran sa kanlungan ng mala-lotus na mga paa ng True Guru, ang mga nilalang na may buhay na nakagapos ng mammon na parang putik na bakal ay nagiging maliwanag at nagniningning na ginto. Sila ay naging katulad ng Tunay na Guru Mismo.

ਬਾਇਸ ਭਏ ਹੈ ਹੰਸ ਹੰਸ ਤੇ ਪਰਮਹੰਸ ਚਰਨ ਕਮਲ ਚਰਨਾਮ੍ਰਤ ਸੁਰਸ ਕੈ ।

baaeis bhe hai hans hans te paramahans charan kamal charanaamrat suras kai |

Sa pamamagitan ng pagtangkilik sa mala-nectar na pagsasama sa mga paa ng True Guru, ang mala-uwak na mababang tao ay nagiging matalino at makatuwiran tulad ng mga swans, at pagkatapos ay nakakamit ang matalino at pinakamataas na katalinuhan.

ਸੇਬਲ ਸਕਲ ਫਲ ਸਕਲ ਸੁਗੰਧ ਬਾਸੁ ਸੂਕਰੀ ਸੈ ਕਾਮਧੇਨ ਕਰੁਨਾ ਬਰਸ ਕੈ ।

sebal sakal fal sakal sugandh baas sookaree sai kaamadhen karunaa baras kai |

Sa mga pagpapala ng Tunay na Guru, ang buhay ng isang Silk cotton treelike na mapanlinlang na tao ay nagiging mabunga. Ang egoistic na tao tulad ng kawayan ay nagiging mabango sa kababaang-loob at sunud-sunuran na damdamin. Mula sa isang maruming baboy na kumakain na may maruming katalinuhan, siya ay naging isang mabait-

ਸ੍ਰੀ ਗੁਰ ਚਰਨ ਰਜੁ ਮਹਿਮਾ ਅਗਾਧ ਬੋਧ ਲੋਗ ਬੇਦ ਗਿਆਨ ਕੋਟਿ ਬਿਸਮ ਨਮਸ ਕੈ ।੨੪੯।

sree gur charan raj mahimaa agaadh bodh log bed giaan kott bisam namas kai |249|

Ang pag-unawa sa kadakilaan ng alikabok ng lotus feet ni Satguru ay napakahirap. Milyun-milyong kahanga-hangang kaalaman sa Vedas ay namangha rin at yumuko sa gayong kaalaman. (249)

Talaan (1 - 675)

Kabit Savaiye Pahina: 1 - 675