كبيت سوائيي باي گرداس جي

صفحة - 249

ਚਰਨ ਕਮਲ ਸਰਨਿ ਗੁਰ ਕੰਚਨ ਭਏ ਮਨੂਰ ਕੰਚਨ ਪਾਰਸ ਭਏ ਪਾਰਸ ਪਰਸ ਕੈ ।

charan kamal saran gur kanchan bhe manoor kanchan paaras bhe paaras paras kai |

من خلال اكتساب فن الحجر الفلسفي لنام سيمران في ملجأ أقدام اللوتس التي تشبه زهرة اللوتس للمعلم الحقيقي، فإن الكائنات الحية المتشابكة مع المال والتي تشبه طين الحديد تتحول إلى ذهب لامع وبراق. تصبح مثل المعلم الحقيقي نفسه.

ਬਾਇਸ ਭਏ ਹੈ ਹੰਸ ਹੰਸ ਤੇ ਪਰਮਹੰਸ ਚਰਨ ਕਮਲ ਚਰਨਾਮ੍ਰਤ ਸੁਰਸ ਕੈ ।

baaeis bhe hai hans hans te paramahans charan kamal charanaamrat suras kai |

من خلال الاستمتاع بالاتحاد المشابه للرحيق مع أقدام المعلم الحقيقي، يصبح الأشخاص المنخفضون الذين يشبهون الغراب أيضًا حكماء وعقلانيين مثل البجع، ثم يصلون إلى الذكاء الحكيم والأعلى.

ਸੇਬਲ ਸਕਲ ਫਲ ਸਕਲ ਸੁਗੰਧ ਬਾਸੁ ਸੂਕਰੀ ਸੈ ਕਾਮਧੇਨ ਕਰੁਨਾ ਬਰਸ ਕੈ ।

sebal sakal fal sakal sugandh baas sookaree sai kaamadhen karunaa baras kai |

بفضل بركات المعلم الحقيقي، تصبح حياة الشخص المخادع الذي يشبه شجرة الحرير القطنية مثمرة. ويصبح الشخص الأناني مثل الخيزران عطرًا بالتواضع والمشاعر الخاضعة. ومن خنزير يأكل القذارة بذكاء ملوث، يصبح شخصًا طيبًا.

ਸ੍ਰੀ ਗੁਰ ਚਰਨ ਰਜੁ ਮਹਿਮਾ ਅਗਾਧ ਬੋਧ ਲੋਗ ਬੇਦ ਗਿਆਨ ਕੋਟਿ ਬਿਸਮ ਨਮਸ ਕੈ ।੨੪੯।

sree gur charan raj mahimaa agaadh bodh log bed giaan kott bisam namas kai |249|

إن فهم عظمة غبار أقدام اللوتس لساتجورو أمر صعب للغاية. إن ملايين من أصحاب المعرفة الرائعة بالفيدا مندهشون أيضًا وينحنون أمام مثل هذه المعرفة. (249)

فهرس (1 - 675)

كَبِيت سُوَيَات صفحة: 1 - 675