كبيت سوائيي باي گرداس جي

صفحة - 82

ਸਤਿਗੁਰ ਦਰਸ ਧਿਆਨ ਗਿਆਨ ਅੰਜਮ ਕੈ ਮਿਤ੍ਰ ਸਤ੍ਰਤਾ ਨਿਵਾਰੀ ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਹੈ ।

satigur daras dhiaan giaan anjam kai mitr satrataa nivaaree pooran braham hai |

من خلال التركيز على الرؤية والعمل على Naam Simran باهتمام شديد، يدمر الشخص كل العداوة والصداقة ويختبر حضور الرب الإله الواحد.

ਗੁਰ ਉਪਦੇਸ ਪਰਵੇਸ ਆਦਿ ਕਉ ਆਦੇਸ ਉਸਤਤਿ ਨਿੰਦਾ ਮੇਟਿ ਗੰਮਿਤਾ ਅਗਮ ਹੈ ।

gur upades paraves aad kau aades usatat nindaa mett gamitaa agam hai |

من خلال استيعاب كلمات المعلم الروحي في قلب المرء وبمشورة المعلم الروحي الحقيقي، يمكن للمرء أن ينغمس في مدحه بتواضع. يتم تدمير جميع رغبات المدح والافتراء ويصل المرء إلى الرب الذي لا يمكن الوصول إليه.

ਚਰਨ ਸਰਨਿ ਗਹੇ ਧਾਵਤ ਬਰਜਿ ਰਾਖੇ ਆਸਾ ਮਨਸਾ ਥਕਤ ਸਫਲ ਜਨਮ ਹੈ ।

charan saran gahe dhaavat baraj raakhe aasaa manasaa thakat safal janam hai |

باللجوء إلى معلم حقيقي، يرتاح العقل الذي يطارد الرذائل والملذات الشريرة الأخرى. وتنتهي كل الرغبات والتوقعات. وهكذا يصبح ميلاد الإنسان ناجحًا.

ਸਾਧੁ ਸੰਗਿ ਪ੍ਰੇਮ ਨੇਮ ਜੀਵਨ ਮੁਕਤਿ ਗਤਿ ਕਾਮ ਨਿਹਕਾਮ ਨਿਹਕਰਮ ਕਰਮ ਹੈ ।੮੨।

saadh sang prem nem jeevan mukat gat kaam nihakaam nihakaram karam hai |82|

بالانضمام إلى الجماعة المقدسة لمعلم حقيقي شبيه بالله، يتم الوفاء بالوعد المحب أو القرار التقوي ويصل المرء إلى حالة التحرر وهو لا يزال على قيد الحياة (جيفان موكت). يشعر المرء بالسلام تجاه الرغبات الدنيوية وينغمس أكثر في الأعمال النبيلة.

فهرس (1 - 675)

كَبِيت سُوَيَات صفحة: 1 - 675