كبيت سوائيي باي گرداس جي

صفحة - 201

ਸਬਦ ਸੁਰਤ ਹੀਨ ਪਸੂਆ ਪਵਿਤ੍ਰ ਦੇਹ ਖੜ ਖਾਏ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਪ੍ਰਵਾਹ ਕੋ ਸੁਆਉ ਹੈ ।

sabad surat heen pasooaa pavitr deh kharr khaae amrit pravaah ko suaau hai |

من ليس لديه إدراك لكلمات المعلم فهو أدنى بكثير من الحيوان الذي يأكل القش والعشب ويعطي الرحيق مثل الحليب.

ਗੋਬਰ ਗੋਮੂਤ੍ਰ ਸੂਤ੍ਰ ਪਰਮ ਪਵਿਤ੍ਰ ਭਏ ਮਾਨਸ ਦੇਹੀ ਨਿਖਿਧ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਅਪਿਆਉ ਹੈ ।

gobar gomootr sootr param pavitr bhe maanas dehee nikhidh amrit apiaau hai |

وفقًا للأساطير الهندوسية، يعتبر روث البقر وبولها مقدسين، لكن ملعون هو جسد الإنسان الذي يأكل طعامًا يشبه الإكسير وينشر القذارة في كل مكان.

ਬਚਨ ਬਿਬੇਕ ਟੇਕ ਸਾਧਨ ਕੈ ਸਾਧ ਭਏ ਅਧਮ ਅਸਾਧ ਖਲ ਬਚਨ ਦੁਰਾਉ ਹੈ ।

bachan bibek ttek saadhan kai saadh bhe adham asaadh khal bachan duraau hai |

إن أولئك الذين يستمدون الدعم من الخطب العلمية التي يقدمها المعلم الحقيقي ويطبقونها في حياتهم هم أشخاص قديسون رائعون. وعلى العكس من ذلك، فإن أولئك الذين يتجنبون تعاليم المعلم الحقيقي هم أشخاص متدنون، أشرار وحمقى.

ਰਸਨਾ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਰਸ ਰਸਿਕ ਰਸਾਇਨ ਹੁਇ ਮਾਨਸ ਬਿਖੈ ਧਰ ਬਿਖਮ ਬਿਖੁ ਤਾਉ ਹੈ ।੨੦੧।

rasanaa amrit ras rasik rasaaein hue maanas bikhai dhar bikham bikh taau hai |201|

"وبالتأمل في اسمه، يصبح هؤلاء القديسون أنفسهم ينابيع نام مثل الإكسير. أولئك الذين حرموا من كلمات المعلم وغرقوا في مايا مخيفون مثل الثعابين السامة ومليئون بالسم. (201)"

فهرس (1 - 675)

كَبِيت سُوَيَات صفحة: 1 - 675