كبيت سوائيي باي گرداس جي

صفحة - 280


ਗੁਰਮੁਖਿ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਹਉਮੈ ਮਾਰਿ ਮਰੈ ਜੀਵਨ ਮੁਕਤਿ ਜਗਜੀਵਨ ਕੈ ਜਾਨੀਐ ।
guramukh sabad surat haumai maar marai jeevan mukat jagajeevan kai jaaneeai |

يتحرر الشخص الذي يدرك وجود المعلم الروحي من ذاته وأناه من خلال الانغماس في نام سيمران. ويتحرر من القيود الدنيوية ويطور ارتباطًا وثيقًا بالرب الواهب للحياة.

ਅੰਤਰਿ ਨਿਰੰਤਰਿ ਅੰਤਰ ਪਟ ਘਟਿ ਗਏ ਅੰਤਰਜਾਮੀ ਅੰਤਰਿਗਤਿ ਉਨਮਾਨੀਐ ।
antar nirantar antar patt ghatt ge antarajaamee antarigat unamaaneeai |

لقد تحطمت كل خلافاته وشكوكه وشكوك الآخرين بفضل نعمة سمران، وهو يستمتع بذكراه في قلبه إلى الأبد.

ਬ੍ਰਹਮਮਈ ਹੈ ਮਾਇਆ ਮਾਇਆਮਈ ਹੈ ਬ੍ਰਹਮ ਬ੍ਰਹਮ ਬਿਬੇਕ ਟੇਕ ਏਕੈ ਪਹਿਚਾਨੀਐ ।
brahamamee hai maaeaa maaeaamee hai braham braham bibek ttek ekai pahichaaneeai |

بالنسبة للشخص الذي يتبع تعاليم المعلم الروحي، فإن انتشار المايا يشبه الله، ويصبح الله نفسه مرئيًا من خلاله. وبالتالي، فهو يتعرف على الرب بدعم من المعرفة الإلهية.

ਪਿੰਡ ਬ੍ਰਹਮੰਡ ਬ੍ਰਹਮੰਡ ਪਿੰਡ ਓਤ ਪੋਤਿ ਜੋਤੀ ਮਿਲਿ ਜੋਤਿ ਗੋਤ ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀਐ ।੨੮੦।
pindd brahamandd brahamandd pindd ot pot jotee mil jot got braham giaaneeai |280|

وبما أنه على علم بالمعرفة الإلهية، فمن المعروف أنه ينتمي إلى عائلة "علماء الله" (برامجياني). فهو يمزج نوره الخاص بنور الرب الأبدي ويدرك أن ذاته والكون منسوجان مع بعضهما البعض مثل النسيج.