Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Sayfa - 280

ਗੁਰਮੁਖਿ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਹਉਮੈ ਮਾਰਿ ਮਰੈ ਜੀਵਨ ਮੁਕਤਿ ਜਗਜੀਵਨ ਕੈ ਜਾਨੀਐ ।

guramukh sabad surat haumai maar marai jeevan mukat jagajeevan kai jaaneeai |

Guru-bilincine sahip bir kişi, Naam Simran'a dalarak kendi benliğinden ve egosundan kurtulur. O, dünyevi bağlardan kurtulur ve hayat veren Rab ile yakın bir ilişki geliştirir.

ਅੰਤਰਿ ਨਿਰੰਤਰਿ ਅੰਤਰ ਪਟ ਘਟਿ ਗਏ ਅੰਤਰਜਾਮੀ ਅੰਤਰਿਗਤਿ ਉਨਮਾਨੀਐ ।

antar nirantar antar patt ghatt ge antarajaamee antarigat unamaaneeai |

Naam Simran sayesinde tüm farklılıkları, şüpheleri ve kuşkuları yok olur. O, her zaman kalbinde O'nun hatırasının tadını çıkarıyor.

ਬ੍ਰਹਮਮਈ ਹੈ ਮਾਇਆ ਮਾਇਆਮਈ ਹੈ ਬ੍ਰਹਮ ਬ੍ਰਹਮ ਬਿਬੇਕ ਟੇਕ ਏਕੈ ਪਹਿਚਾਨੀਐ ।

brahamamee hai maaeaa maaeaamee hai braham braham bibek ttek ekai pahichaaneeai |

Guru odaklı bir kişi için mayanın yayılması Tanrı gibidir ve O'nun Kendisi onu kullanarak görünür hale gelir. Böylece ilahi bilginin desteğiyle Rabbini tanır.

ਪਿੰਡ ਬ੍ਰਹਮੰਡ ਬ੍ਰਹਮੰਡ ਪਿੰਡ ਓਤ ਪੋਤਿ ਜੋਤੀ ਮਿਲਿ ਜੋਤਿ ਗੋਤ ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀਐ ।੨੮੦।

pindd brahamandd brahamandd pindd ot pot jotee mil jot got braham giaaneeai |280|

İlahi bilginin farkında olduğu için 'Tanrı'nın Bilginleri' (Bramgyani) ailesine ait olduğu bilinir. Kendi nurunu Rabbinin ebedi nuruna katar, nefsinin ve evrenin bir atkı gibi birbirine dokunduğunu fark eder.

Dizin (1 - 675)

Kabit Savaiye Sayfa: 1 - 675