Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Sayfa - 249


ਚਰਨ ਕਮਲ ਸਰਨਿ ਗੁਰ ਕੰਚਨ ਭਏ ਮਨੂਰ ਕੰਚਨ ਪਾਰਸ ਭਏ ਪਾਰਸ ਪਰਸ ਕੈ ।
charan kamal saran gur kanchan bhe manoor kanchan paaras bhe paaras paras kai |

Gerçek Guru'nun nilüfer benzeri ayaklarının sığınağında Naam Simran'ın felsefi taş benzeri sanatını edinerek, demir çamuru gibi mamutla dolaşmış canlılar parlak ve ışıltılı altına dönüşür. Gerçek Guru'nun Kendisi gibi olurlar.

ਬਾਇਸ ਭਏ ਹੈ ਹੰਸ ਹੰਸ ਤੇ ਪਰਮਹੰਸ ਚਰਨ ਕਮਲ ਚਰਨਾਮ੍ਰਤ ਸੁਰਸ ਕੈ ।
baaeis bhe hai hans hans te paramahans charan kamal charanaamrat suras kai |

Karga benzeri alçak insanlar, Gerçek Guru'nun ayaklarıyla nektar benzeri birleşmenin tadını çıkararak, aynı zamanda kuğular gibi bilge ve rasyonel olurlar ve sonra bilge ve üstün zekaya ulaşırlar.

ਸੇਬਲ ਸਕਲ ਫਲ ਸਕਲ ਸੁਗੰਧ ਬਾਸੁ ਸੂਕਰੀ ਸੈ ਕਾਮਧੇਨ ਕਰੁਨਾ ਬਰਸ ਕੈ ।
sebal sakal fal sakal sugandh baas sookaree sai kaamadhen karunaa baras kai |

İpek pamuk ağacı gibi düzenbaz bir insanın hayatı Hakiki Guru'nun lütfuyla bereketli olur. Bambu gibi egoist kişi, tevazu ve teslimiyet duygularıyla kokar. Zekası kirli, pislik yiyen bir domuzdan, iyi kalpli bir adama dönüşüyor.

ਸ੍ਰੀ ਗੁਰ ਚਰਨ ਰਜੁ ਮਹਿਮਾ ਅਗਾਧ ਬੋਧ ਲੋਗ ਬੇਦ ਗਿਆਨ ਕੋਟਿ ਬਿਸਮ ਨਮਸ ਕੈ ।੨੪੯।
sree gur charan raj mahimaa agaadh bodh log bed giaan kott bisam namas kai |249|

Satguru'nun nilüfer ayaklarının tozunun ihtişamını anlamak çok zordur. Vedaların milyonlarca muhteşem bilgisi de hayrete düşüyor ve bu bilgilerin önünde eğiliyor. (249)