Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Sayfa - 150


ਸਤਿਗੁਰ ਸਤਿ ਸਤਿਗੁਰ ਸਤਿ ਸਤਿ ਰਿਦੈ ਭਿਦੈ ਨ ਦੁਤੀਆ ਭਾਉ ਤ੍ਰਿਗੁਨ ਅਤੀਤ ਹੈ ।
satigur sat satigur sat sat ridai bhidai na duteea bhaau trigun ateet hai |

Gerçek Guru'nun ebedi formu vardır. Onun öğretileri de sonsuza kadar sürecektir. O asla dualiteyle hareket etmez. O, mammonun üç özelliğinden (Tamas, Rajas ve Saty) özgürdür.

ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਗੁਰ ਪੁਰਨ ਸਰਬਮਈ ਏਕ ਹੀ ਅਨੇਕ ਮੇਕ ਸਕਲ ਕੇ ਮੀਤ ਹੈ ।
pooran braham gur puran sarabamee ek hee anek mek sakal ke meet hai |

Bir olan ve yine de herkeste mevcut olan, herkesin dostu olan Tam Tanrı Rab, Kendi formunu Gerçek Guru'da (Satguru) tezahür ettirir.

ਨਿਰਬੈਰ ਨਿਰਲੇਪ ਨਿਰਾਧਾਰ ਨਿਰਲੰਭ ਨਿਰੰਕਾਰ ਨਿਰਬਿਕਾਰ ਨਿਹਚਲ ਚੀਤ ਹੈ ।
nirabair niralep niraadhaar niralanbh nirankaar nirabikaar nihachal cheet hai |

Tanrı benzeri Gerçek Guru her türlü düşmanlıktan uzaktır. O, mayanın (mammon) etkisinin ötesindedir. Kimsenin desteğine ihtiyaç duymaz, kimsenin sığınmasına da ihtiyaç duymaz. O biçimsizdir, beş kötü alışkanlığın etkisinden uzaktır ve aklı her zaman istikrarlıdır.

ਨਿਰਮਲ ਨਿਰਮੋਲ ਨਿਰੰਜਨ ਨਿਰਾਹਾਰ ਨਿਰਮੋਹ ਨਿਰਭੇਦ ਅਛਲ ਅਜੀਤ ਹੈ ।੧੫੦।
niramal niramol niranjan niraahaar niramoh nirabhed achhal ajeet hai |150|

Tanrı benzeri Gerçek Guru cüruftan arınmıştır. O değerlendirilemez. O, maya (mammon) lekesinin ötesindedir. Yemek, uyku vb. gibi tüm bedensel ihtiyaçlardan arınmıştır; Kimseyle hiçbir bağı yoktur ve her türlü farklılıktan münezzehtir. Kimseyi kandırmaz ve olamaz da