Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Sayfa - 82


ਸਤਿਗੁਰ ਦਰਸ ਧਿਆਨ ਗਿਆਨ ਅੰਜਮ ਕੈ ਮਿਤ੍ਰ ਸਤ੍ਰਤਾ ਨਿਵਾਰੀ ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਹੈ ।
satigur daras dhiaan giaan anjam kai mitr satrataa nivaaree pooran braham hai |

Zihnini vizyona odaklayarak ve büyük bir dikkatle Naam Simran üzerinde çalışarak, kişi tüm düşmanlığı ve dostluğu yok eder ve Tek Rab Tanrı'nın varlığını deneyimler.

ਗੁਰ ਉਪਦੇਸ ਪਰਵੇਸ ਆਦਿ ਕਉ ਆਦੇਸ ਉਸਤਤਿ ਨਿੰਦਾ ਮੇਟਿ ਗੰਮਿਤਾ ਅਗਮ ਹੈ ।
gur upades paraves aad kau aades usatat nindaa mett gamitaa agam hai |

Kişi, Guru'nun sözlerini kalbine özümseyerek ve Gerçek Guru'nun öğütleriyle, alçakgönüllülükle O'nun övgüsüne kapılabilir. Bütün övgü ve iftira arzuları yok olur ve kişi ulaşılmaz Rabbine ulaşır.

ਚਰਨ ਸਰਨਿ ਗਹੇ ਧਾਵਤ ਬਰਜਿ ਰਾਖੇ ਆਸਾ ਮਨਸਾ ਥਕਤ ਸਫਲ ਜਨਮ ਹੈ ।
charan saran gahe dhaavat baraj raakhe aasaa manasaa thakat safal janam hai |

Bir Gerçek Guru'ya sığınarak, ahlaksızlıkların ve diğer kötü zevklerin peşinde koşan bir zihin dinlenir. Tüm arzular ve beklentiler sona erer. Böylece insan doğumu başarıya dönüşür.

ਸਾਧੁ ਸੰਗਿ ਪ੍ਰੇਮ ਨੇਮ ਜੀਵਨ ਮੁਕਤਿ ਗਤਿ ਕਾਮ ਨਿਹਕਾਮ ਨਿਹਕਰਮ ਕਰਮ ਹੈ ।੮੨।
saadh sang prem nem jeevan mukat gat kaam nihakaam nihakaram karam hai |82|

Tanrı benzeri bir Gerçek Gurunun kutsal cemaatine katılarak. sevgi dolu söz veya dindar karar yerine getirilir ve kişi hâlâ hayattayken özgürleşme durumuna ulaşır (Jeevan Mukt). İnsan dünyevi arzulara karşı sakinleşir ve asil şeylere daha çok düşkün olur.