Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Leathanach - 82

ਸਤਿਗੁਰ ਦਰਸ ਧਿਆਨ ਗਿਆਨ ਅੰਜਮ ਕੈ ਮਿਤ੍ਰ ਸਤ੍ਰਤਾ ਨਿਵਾਰੀ ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਹੈ ।

satigur daras dhiaan giaan anjam kai mitr satrataa nivaaree pooran braham hai |

Tríd an intinn a dhíriú ar an bhfís agus trí bheith ag obair le Naam Simran le haird ghéar, scriosann duine an naimhdeas agus an cairdeas go léir agus taithííonn sé láithreacht Aon Tiarna Dia.

ਗੁਰ ਉਪਦੇਸ ਪਰਵੇਸ ਆਦਿ ਕਉ ਆਦੇਸ ਉਸਤਤਿ ਨਿੰਦਾ ਮੇਟਿ ਗੰਮਿਤਾ ਅਗਮ ਹੈ ।

gur upades paraves aad kau aades usatat nindaa mett gamitaa agam hai |

Trí focail an Ghúrú a imbibe i gcroí an duine agus trí chomhairle an Fhíor-Ghúrú is féidir le duine a mholadh go humhal. Scriostar gach mian moladh agus clúmhilleadh agus sroicheann duine an Tiarna dorochtana.

ਚਰਨ ਸਰਨਿ ਗਹੇ ਧਾਵਤ ਬਰਜਿ ਰਾਖੇ ਆਸਾ ਮਨਸਾ ਥਕਤ ਸਫਲ ਜਨਮ ਹੈ ।

charan saran gahe dhaavat baraj raakhe aasaa manasaa thakat safal janam hai |

Trí dhídean a ghlacadh ón bhFíor-Ghúrú, tagann meon a bhíonn ag tóraíocht béicín agus pléisiúir olc eile chun sosa. Críochnaíonn gach mianta agus ionchas. Mar sin éiríonn breith dhaonna.

ਸਾਧੁ ਸੰਗਿ ਪ੍ਰੇਮ ਨੇਮ ਜੀਵਨ ਮੁਕਤਿ ਗਤਿ ਕਾਮ ਨਿਹਕਾਮ ਨਿਹਕਰਮ ਕਰਮ ਹੈ ।੮੨।

saadh sang prem nem jeevan mukat gat kaam nihakaam nihakaram karam hai |82|

Trí dhul isteach i bpobal naofa Fíorghúrú cosúil le Dia. go gcomhlíontar an gealltanas grámhar nó rún pious agus sroicheann duine staid na fuascailte agus é fós beo (Jeevan Mukt). Mothaíonn duine sámh i dtreo mianta saolta agus bíonn níos mó uaisle aige

Innéacs (1 - 675)

Kabit Savaiye Leathanach: 1 - 675