Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Leathanach - 26


ਗੁਰਮਤਿ ਸਤਿ ਕਰਿ ਬੈਰ ਨਿਰਬੈਰ ਭਏ ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਗੁਰ ਸਰਬ ਮੈ ਜਾਨੇ ਹੈ ।
guramat sat kar bair nirabair bhe pooran braham gur sarab mai jaane hai |

Tá na daoine sin a chloíonn le teagasc Ghúrú le creideamh agus le macántacht gan stuaim. Ní iompraíonn siad naimhdeas do dhuine ar bith mar gur thuig siad a láithreacht i ngach duine.

ਗੁਰਮਤਿ ਸਤਿ ਕਰਿ ਭੇਦ ਨਿਰਭੇਦ ਭਏ ਦੁਬਿਧਾ ਬਿਧਿ ਨਿਖੇਧ ਖੇਦ ਬਿਨਾਸਨੇ ਹੈ ।
guramat sat kar bhed nirabhed bhe dubidhaa bidh nikhedh khed binaasane hai |

Tá na daoine a chleachtann teagasc an Ghúrú saor ó mheon idirdhealaitheach. Tá siad go léir mar a chéile dóibh. Imíonn tuiscint an dualchais agus dearcadh cáineadh daoine eile óna meon.

ਗੁਰਮਤਿ ਸਤਿ ਕਰਿ ਬਾਇਸ ਪਰਮਹੰਸ ਗਿਆਨ ਅੰਸ ਬੰਸ ਨਿਰਗੰਧ ਗੰਧ ਠਾਨੇ ਹੈ ।
guramat sat kar baaeis paramahans giaan ans bans niragandh gandh tthaane hai |

Is féidir leis na daoine sin atá líonta le préacháin agus a ghlacann eagna Ghúrú mar fhírinne an dríodar go léir a chailleadh agus a bheith glan agus cráifeach. Cuidíonn mionscúl eolais spioradálta leo cumhráin an Tiarna a scaipeadh mar Sandalwood.

ਗੁਰਮਤਿ ਸਤਿ ਕਰਿ ਕਰਮ ਭਰਮ ਖੋਏ ਆਸਾ ਮੈ ਨਿਰਾਸ ਹੁਇ ਬਿਸ੍ਵਾਸ ਉਰ ਆਨੇ ਹੈ ।੨੬।
guramat sat kar karam bharam khoe aasaa mai niraas hue bisvaas ur aane hai |26|

Scriosann na daoine a chloíonn le teagasc an Ghúrú a n-amhras ar dheasghnátha agus ar dheasghnátha. Éiríonn siad neamhcheangailte le mianta saolta agus cuireann siad intleacht an Ghúrú ina gcroí. (26)