Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Leathanach - 354

ਜੈਸੇ ਤਉ ਜਨਨੀ ਖਾਨ ਪਾਨ ਕਉ ਸੰਜਮੁ ਕਰੈ ਤਾ ਤੇ ਸੁਤ ਰਹੈ ਨਿਰਬਿਘਨ ਅਰੋਗ ਜੀ ।

jaise tau jananee khaan paan kau sanjam karai taa te sut rahai nirabighan arog jee |

Díreach mar a thugann máthair ionchasach aire don mhéid a itheann sí ionas go bhfanann an leanbh ina broinn sláintiúil.

ਜੈਸੇ ਰਾਜਨੀਤਿ ਰੀਤ ਚਕ੍ਰਵੈ ਚੇਤੰਨ ਰੂਪ ਤਾ ਤੇ ਨਿਹਚਿੰਤ ਨਿਰਭੈ ਬਸਤ ਲੋਗ ਜੀ ।

jaise raajaneet reet chakravai chetan roop taa te nihachint nirabhai basat log jee |

Díreach mar a fhanann rialóir maith ar an airdeall maidir le forghníomhú an dlí agus an oird ionas go gcoimeádfaidh sé a chuid daoine sábháilte, gan eagla ar aon dochar agus sásta.

ਜੈਸੇ ਕਰੀਆ ਸਮੁੰਦ੍ਰ ਬੋਹਥ ਮੈ ਸਾਵਧਾਨ ਤਾ ਤੇ ਪਾਰਿ ਪਹੁਚਤ ਪਥਿਕ ਅਸੋਗ ਜੀ ।

jaise kareea samundr bohath mai saavadhaan taa te paar pahuchat pathik asog jee |

Díreach mar a bhíonn mairnéalach ar an airdeall riamh agus é ag seoladh a bhád san aigéan ionas go dtabharfaidh sé a phaisinéirí go léir go dtí an cladach eile go sábháilte.

ਤੈਸੇ ਗੁਰ ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਲਿਵ ਤਾਂ ਤੇ ਨਿਰਦੋਖ ਸਿਖ ਨਿਜਪਦ ਜੋਗ ਜੀ ।੩੫੪।

taise gur pooran braham giaan dhiaan liv taan te niradokh sikh nijapad jog jee |354|

Ar an gcaoi chéanna, bíonn an Fíorghúrú cosúil le Dia ar an airdeall riamh chun a sheirbhíseach grámhar agus díograiseach a bheannú le heolas agus le cumas a intinn a dhíriú in ainm an Tiarna. Agus mar sin coinníonn Sikh de chuid an Ghúrú é féin saor ó gach drochíde agus bíonn sé incháilithe do stat spioradálta níos airde

Innéacs (1 - 675)

Kabit Savaiye Leathanach: 1 - 675