Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Leathanach - 96


ਪ੍ਰੇਮ ਰਸ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਨਿਧਾਨ ਪਾਨ ਪੂਰਨ ਹੋਇ ਪਰਮਦਭੁਤ ਗਤਿ ਆਤਮ ਤਰੰਗ ਹੈ ।
prem ras amrit nidhaan paan pooran hoe paramadabhut gat aatam tarang hai |

Mothaíonn Sikh atá feasach ar Ghúrú go bhfuil sé sáite go hiomlán ag ól elixir grámhar Naam atá cosúil le neachtar. Eisíonn sé tonnta aisteacha agus iontacha den eacstais spioradálta laistigh.

ਇਤ ਤੇ ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਸੁਰਤਿ ਸਬਦ ਬਿਸਰਜਤ ਉਤ ਤੇ ਬਿਸਮ ਅਸਚਰਜ ਪ੍ਰਸੰਗ ਹੈ ।
eit te drisatt surat sabad bisarajat ut te bisam asacharaj prasang hai |

Agus é ag baint suilt as an elixir grámhar, casann duine comhfhiosach Gúrú a chuid céadfaí ar shiúl ó na hiomairí saolta agus ceanglaíonn sé iad leis na dámha a chuidíonn leis taitneamh a bhaint as pléisiúir diaga. Mar thoradh air sin braitheann sé mothúcháin aisteach agus iontach laistigh.

ਦੇਖੈ ਸੁ ਦਿਖਾਵੈ ਕੈਸੇ ਸੁਨੈ ਸੁ ਸੁਨਾਵੈ ਕੈਸੇ ਚਾਖੇ ਸੋ ਬਤਾਵੇ ਕੈਸੇ ਰਾਗ ਰਸ ਰੰਗ ਹੈ ।
dekhai su dikhaavai kaise sunai su sunaavai kaise chaakhe so bataave kaise raag ras rang hai |

Gach taithí aige, ní féidir leis taithí a fháil ar dhaoine eile. Conas is féidir leis a chur ar dhaoine eile an ceol gan bhualadh a chloiseann sé féin a chloisteáil? An blas de neachtar Naam a thaitníonn leis féin, conas is féidir leis cur síos a dhéanamh air do dhaoine eile? Seo go léir is féidir leis féin taitneamh a bhaint as.

ਅਕਥ ਕਥਾ ਬਿਨੋਦ ਅੰਗ ਅੰਗ ਥਕਤ ਹੁਇ ਹੇਰਤ ਹਿਰਾਨੀ ਬੂੰਦ ਸਾਗਰ ਸ੍ਰਬੰਗ ਹੈ ।੯੬।
akath kathaa binod ang ang thakat hue herat hiraanee boond saagar srabang hai |96|

Ní féidir staid aoibhnis spioradálta an duine sin a insint. Éiríonn gach cuid dá chorp cobhsaí i sonas an stáit seo agus mothaíonn duine go bhfuil sé flabbergasted. Ag fanacht i gcosa naofa Satguru, cumasc duine den sórt sin san aigéan cosúil le Dia