Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Leathanach - 138

ਸਤਿ ਰੂਪ ਸਤਿਨਾਮ ਸਤਿਗੁਰ ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਸਤਿਗੁਰ ਮਤਿ ਸੁਨਿ ਸਤਿ ਕਰਿ ਮਾਨੀ ਹੈ ।

sat roop satinaam satigur giaan dhiaan satigur mat sun sat kar maanee hai |

Is é Fíorghúrú an deontóir eolais agus machnaimh ar fhoirm agus ainm shíor-chobhsaí (Tiarna). Éisteann Gúrú-chomhfhiosach le teagasc an Fhíor-Ghúrú agus cleachtann sé a chuid focal ina ghníomhartha agus ina ghníomhartha.

ਦਰਸ ਧਿਆਨ ਸਮਦਰਸੀ ਬ੍ਰਹਮ ਧਿਆਨੀ ਸਬਦ ਗਿਆਨ ਗੁਰ ਬ੍ਰਹਮਗਿਆਨੀ ਹੈ ।

daras dhiaan samadarasee braham dhiaanee sabad giaan gur brahamagiaanee hai |

De bhua spléachadh agus machnaimh ar an bhFíor-Ghúrú, caitheann duine atá dírithe ar Ghúrú go haonfhoirmeach. Agus mar sin is pearsa Tiarna-chomhfhiosach é agus mar gheall ar eolas ar bhriathra Ghúrú, is duine feasach don Tiarna é.

ਗੁਰਮਤਿ ਨਿਹਚਲ ਪੂਰਨ ਪ੍ਰਗਾਸ ਰਿਦੈ ਮਾਨੈ ਮਨ ਮਾਨੇ ਉਨਮਨ ਉਨਮਾਨੀ ਹੈ ।

guramat nihachal pooran pragaas ridai maanai man maane unaman unamaanee hai |

Trí theagasc an Fhíor-Ghúrú a chleachtadh go hiomlán agus go foighneach, feictear an t-eisilteach éadrom laistigh de. Tá sé líonta le grá an Tiarna agus sealbhaíonn sé staid spioradálta níos airde.

ਬਿਸਮੈ ਬਿਸਮ ਅਸਚਰਜੈ ਅਸਚਰਜ ਮੈ ਅਦਭੁਤ ਪਰਮਦਭੁਤ ਗਤਿ ਠਾਨੀ ਹੈ ।੧੩੮।

bisamai bisam asacharajai asacharaj mai adabhut paramadabhut gat tthaanee hai |138|

Trí ghrásta an mhachnaimh a rinne Naam an Tiarna trí bheannacht an Fhíor-Ghúrú, fanann sé i riocht is aisteach, aisteach agus áthasach an t-am ar fad. (138)

Innéacs (1 - 675)

Kabit Savaiye Leathanach: 1 - 675