Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Leathanach - 91

ਸਫਲ ਜਨਮ ਗੁਰਮੁਖਿ ਹੁਇ ਜਨਮ ਜੀਤਿਓ ਚਰਨ ਸਫਲ ਗੁਰ ਮਾਰਗ ਰਵਨ ਕੈ ।

safal janam guramukh hue janam jeetio charan safal gur maarag ravan kai |

Caitear saol daonna go húsáideach nuair a threoraíonn duine é mar Shíc géilliúil den Fhíor-Ghúrú agus nuair a ghnóthaíonn sé a chuid buntáistí uile. Éiríonn leis na cosa má théann siad ar an gcosán atá sainithe ag an nGúrú.

ਲੋਚਨ ਸਫਲ ਗੁਰ ਦਰਸਾ ਵਲੋਕਨ ਕੈ ਮਸਤਕ ਸਫਲ ਰਜ ਪਦ ਗਵਨ ਕੈ ।

lochan safal gur darasaa valokan kai masatak safal raj pad gavan kai |

Éiríonn leis na súile má ghlacann siad le uileláithreacht an Tiarna agus má fheiceann siad Eisean i ngach áit. Éiríonn leis an mhullach má théann sé i dteagmháil le deannach an chosáin ag Satguru.

ਹਸਤ ਸਫਲ ਨਮ ਸਤਗੁਰ ਬਾਣੀ ਲਿਖੇ ਸੁਰਤਿ ਸਫਲ ਗੁਰ ਸਬਦ ਸ੍ਰਵਨ ਕੈ ।

hasat safal nam satagur baanee likhe surat safal gur sabad sravan kai |

Éiríonn leis na lámha má ardaítear iad le beannú Satguru agus a chuid cainte/cumadóireachta a scríobh. Éiríonn leis na cluasa trí éisteacht le glóir, le glóir an Tiarna agus le focail an Ghúrú.

ਸੰਗਤਿ ਸਫਲ ਗੁਰਸਿਖ ਸਾਧ ਸੰਗਮ ਕੈ ਪ੍ਰੇਮ ਨੇਮ ਗੰਮਿਤਾ ਤ੍ਰਿਕਾਲ ਤ੍ਰਿਭਵਨ ਕੈ ।੯੧।

sangat safal gurasikh saadh sangam kai prem nem gamitaa trikaal tribhavan kai |91|

Tá comhthionól na n-anam naofa agus fíor ar a bhfreastalaíonn Sikh úsáideach mar go gcabhraíonn sé le haontú leis an Tiarna. Agus é ag cloí le traidisiún Naam Simran, éiríonn sé feasach ar na trí shaol agus ar na trí thréimhse. (91)

Innéacs (1 - 675)

Kabit Savaiye Leathanach: 1 - 675