কবিত সাভাইয়ে ভাই গুরুদাস জি

পৃষ্ঠা - 91

ਸਫਲ ਜਨਮ ਗੁਰਮੁਖਿ ਹੁਇ ਜਨਮ ਜੀਤਿਓ ਚਰਨ ਸਫਲ ਗੁਰ ਮਾਰਗ ਰਵਨ ਕੈ ।

safal janam guramukh hue janam jeetio charan safal gur maarag ravan kai |

একটি মানব জীবন কার্যকরভাবে অতিবাহিত হয় যখন কেউ এটিকে সত্য গুরুর আজ্ঞাবহ শিখ হিসাবে নেতৃত্ব দেয় এবং এর সমস্ত সুবিধা অর্জন করে। গুরুর নির্দেশিত পথে চললে পা সফল হয়।

ਲੋਚਨ ਸਫਲ ਗੁਰ ਦਰਸਾ ਵਲੋਕਨ ਕੈ ਮਸਤਕ ਸਫਲ ਰਜ ਪਦ ਗਵਨ ਕੈ ।

lochan safal gur darasaa valokan kai masatak safal raj pad gavan kai |

চোখ সফল হয় যদি তারা ভগবানের সর্বত্র গ্রহণ করে এবং তাকে সর্বত্র দেখতে পায়। সতগুরুর পথ চলার ধুলো ছুঁয়ে দিলে কপাল সফল হয়।

ਹਸਤ ਸਫਲ ਨਮ ਸਤਗੁਰ ਬਾਣੀ ਲਿਖੇ ਸੁਰਤਿ ਸਫਲ ਗੁਰ ਸਬਦ ਸ੍ਰਵਨ ਕੈ ।

hasat safal nam satagur baanee likhe surat safal gur sabad sravan kai |

সতগুরুর নমস্কারে এবং তাঁর বাণী/রচনা লিখতে হলে হাতগুলো সফল হয়। ভগবানের মহিমা, উপাসনা ও গুরুর বাণী শুনলে কান সফল হয়।

ਸੰਗਤਿ ਸਫਲ ਗੁਰਸਿਖ ਸਾਧ ਸੰਗਮ ਕੈ ਪ੍ਰੇਮ ਨੇਮ ਗੰਮਿਤਾ ਤ੍ਰਿਕਾਲ ਤ੍ਰਿਭਵਨ ਕੈ ।੯੧।

sangat safal gurasikh saadh sangam kai prem nem gamitaa trikaal tribhavan kai |91|

একজন শিখ দ্বারা উপস্থিত পবিত্র এবং সত্য আত্মার মণ্ডলী কার্যকর কারণ এটি প্রভুর সাথে একত্রিত হতে সাহায্য করে। এইভাবে নাম সিমরানের ঐতিহ্য মেনে চলার ফলে তিনি তিন জগৎ ও তিন কাল সম্পর্কে অবগত হন। (৯১)

সূচী (1 - 675)

কবিত সাভায়ে পৃষ্ঠা: 1 - 675