কবিত সাভাইয়ে ভাই গুরুদাস জি

পৃষ্ঠা - 77


ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਲਿਵ ਜੋਤ ਕੋ ਉਦੋਤ ਭਇਓ ਤ੍ਰਿਭਵਨ ਅਉ ਤ੍ਰਿਕਾਲ ਅੰਤਰਿ ਦਿਖਾਏ ਹੈ ।
sabad surat liv jot ko udot bheio tribhavan aau trikaal antar dikhaae hai |

ঐশ্বরিক শব্দে তার মনকে ধারণ করার সাথে সাথে, গুরুর একজন নিবেদিত সেবক তার মধ্যে ভগবানের তেজ অনুভব করেন এবং এই অবস্থায় তিনি তিন জগতে এবং তিন কালের ঘটনা সম্পর্কে অবগত হন।

ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਲਿਵ ਗੁਰਮਤਿ ਕੋ ਪ੍ਰਗਾਸ ਅਕਥ ਕਥਾ ਬਿਨੋਦ ਅਲਖ ਲਖਾਏ ਹੈ ।
sabad surat liv guramat ko pragaas akath kathaa binod alakh lakhaae hai |

গুরু-সচেতন ব্যক্তির চেতনায় ঐশ্বরিক শব্দের অবস্থানের সাথে, তিনি ভিতরে ঐশ্বরিক জ্ঞানের পুনরুজ্জীবন অনুভব করেন। আর এই অবস্থায় সে ভগবানের সাথে সম্পর্ক স্থাপন করে এবং স্থায়ী সুখ ভোগ করে। সে তখন আনকন বুঝতে পারে

ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਲਿਵ ਨਿਝਰ ਅਪਾਰ ਧਾਰ ਪ੍ਰੇਮ ਰਸ ਰਸਿਕ ਹੁਇ ਅਪੀਆ ਪੀਆਏ ਹੈ ।
sabad surat liv nijhar apaar dhaar prem ras rasik hue apeea peeae hai |

শব্দে মগ্ন থাকার মাধ্যমে, তিনি দশম দুয়ার থেকে চিরকালের অমৃত প্রবাহ অনুভব করেন এবং তিনি ক্রমাগত এর স্বাদ উপভোগ করেন।

ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਲਿਵ ਸੋਹੰ ਸੋਹ ਅਜਪਾ ਜਾਪ ਸਹਜ ਸਮਾਧਿ ਸੁਖ ਸਾਗਰ ਸਮਾਏ ਹੈ ।੭੭।
sabad surat liv sohan soh ajapaa jaap sahaj samaadh sukh saagar samaae hai |77|

তার চেতনার এই মগ্নতা তাকে সান্ত্বনাদায়ক এবং শান্তিদাতা প্রভুর সাথে সংযুক্ত করে এবং সে তার নামের ধ্যানে মগ্ন থাকে। (৭৭)