কবিত সাভাইয়ে ভাই গুরুদাস জি

পৃষ্ঠা - 147

ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਲਿਵਲੀਨ ਅਕੁਲੀਨ ਭਏ ਚਤਰ ਬਰਨ ਮਿਲਿ ਸਾਧਸੰਗ ਜਾਨੀਐ ।

sabad surat livaleen akuleen bhe chatar baran mil saadhasang jaaneeai |

ঐশ্বরিক বাণী ও মনের মিলনের ফলে একজন গুরু-সচেতন ব্যক্তি উচ্চ-নিচু বর্ণ ভিত্তিক ভেদাভেদ মুক্ত হন। তাদের মতে, সাধকদের আদর্শ সমাবেশে যোগ দিলে চার বর্ণ এক হয়ে যায়।

ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਲਿਵ ਲੀਨ ਜਲ ਮੀਨ ਗਤਿ ਗੁਹਜ ਗਵਨ ਜਲ ਪਾਨ ਉਨਮਾਨੀਐ ।

sabad surat liv leen jal meen gat guhaj gavan jal paan unamaaneeai |

যিনি ঈশ্বর বাণীতে নিমগ্ন, তাকে জলের মাছের মতো মনে করা উচিত যে জলে থাকে এবং খায়। এইভাবে গুরু-সচেতন ব্যক্তি সুপ্তভাবে নাম সিমরান (ধ্যান) অনুশীলন চালিয়ে যান এবং ঐশ্বরিক নামের অমৃত উপভোগ করেন।

ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਲਿਵ ਲੀਨ ਪਰਬੀਨ ਭਏ ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਏਕੈ ਏਕ ਪਹਿਚਾਨੀਐ ।

sabad surat liv leen parabeen bhe pooran braham ekai ek pahichaaneeai |

দৈববাণীতে লীন গুরুমুখী মানুষ সম্পূর্ণরূপে সচেতন হয়ে ওঠে। তারা সকল জীবের মধ্যে এক প্রভুর উপস্থিতি স্বীকার করে।

ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਲਿਵ ਲੀਨ ਪਗ ਰੀਨ ਭਏ ਗੁਰਮੁਖਿ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਉਰ ਆਨੀਐ ।੧੪੭।

sabad surat liv leen pag reen bhe guramukh sabad surat ur aaneeai |147|

যারা গুর শব্দে নিমগ্ন তারা নম্র স্বভাবের হয়ে ওঠে এবং পবিত্র পুরুষদের পায়ের ধুলোর মতো অনুভব করে। কারণ তারা নিরন্তর ভগবানের নাম ধ্যান অনুশীলন করছে। (147)

সূচী (1 - 675)

কবিত সাভায়ে পৃষ্ঠা: 1 - 675