কবিত সাভাইয়ে ভাই গুরুদাস জি

পৃষ্ঠা - 422

ਖਗ ਮ੍ਰਿਗ ਮੀਨ ਪਤੰਗ ਚਰਾਚਰ ਜੋਨਿ ਅਨੇਕ ਬਿਖੈ ਭ੍ਰਮ ਆਇਓ ।

khag mrig meen patang charaachar jon anek bikhai bhram aaeio |

সোয়াইয়ে: একটি জীব বিচরণ করেছে বহু প্রজাতির পাখি, পশু, মাছ, কীটপতঙ্গ, শিকড় ও সচেতন প্রাণী।

ਸੁਨਿ ਸੁਨਿ ਪਾਇ ਰਸਾਤਲ ਭੂਤਲ ਦੇਵਪੁਰੀ ਪ੍ਰਤ ਲਉ ਬਹੁ ਧਾਇਓ ।

sun sun paae rasaatal bhootal devapuree prat lau bahu dhaaeio |

তিনি যে উপদেশ শুনেছেন তা অনুশীলন করার জন্য তিনি উত্তরাঞ্চল, পৃথিবী এবং স্বর্গে বিচরণ করতেন।

ਜੋਗ ਹੂ ਭੋਗ ਦੁਖਾਦਿ ਸੁਖਾਦਿਕ ਧਰਮ ਅਧਰਮ ਸੁ ਕਰਮ ਕਮਾਇਓ ।

jog hoo bhog dukhaad sukhaadik dharam adharam su karam kamaaeio |

তিনি যোগের বিভিন্ন অভ্যাসের স্বাচ্ছন্দ্য ও ভোগান্তি বহন করে ভাল-মন্দ কাজ করতে থাকেন।

ਹਾਰਿ ਪਰਿਓ ਸਰਨਾਗਤ ਆਇ ਗੁਰੂ ਮੁਖ ਦੇਖ ਗਰੂ ਸੁਖ ਪਾਇਓ ।੪੨੨।

haar pario saranaagat aae guroo mukh dekh garoo sukh paaeio |422|

বহু জন্মের এই অগণিত কঠোরতার মধ্য দিয়ে তিনি ক্লান্ত হয়ে পড়েন এবং তারপর সত্য গুরুর শরণে আসেন। সত্য গুরুর শিক্ষা গ্রহণ ও গ্রহণ করে এবং তাঁর আভাস দেখে তিনি মহান আধ্যাত্মিক সান্ত্বনা ও শান্তি অর্জন করতে সক্ষম হন।

সূচী (1 - 675)

কবিত সাভায়ে পৃষ্ঠা: 1 - 675