কবিত সাভাইয়ে ভাই গুরুদাস জি

পৃষ্ঠা - 320

ਦੀਪਕ ਪਤੰਗ ਮਿਲਿ ਜਰਤ ਨ ਰਾਖਿ ਸਕੈ ਜਰੇ ਮਰੇ ਆਗੇ ਨ ਪਰਮਪਦ ਪਾਏ ਹੈ ।

deepak patang mil jarat na raakh sakai jare mare aage na paramapad paae hai |

তেলের বাতির শিখার কাছে এসে বাতি পোড়া থেকে বাঁচাতে পারে না। এই ধরনের মৃত্যু পরলোক জগতে পরিত্রাণ প্রদান করতে পারে না।

ਮਧੁਪ ਕਮਲ ਮਿਲਿ ਭ੍ਰਮਤ ਨ ਰਾਖਿ ਸਕੈ ਸੰਪਟ ਮੈ ਮੂਏ ਸੈ ਨ ਸਹਜ ਸਮਾਏ ਹੈ ।

madhup kamal mil bhramat na raakh sakai sanpatt mai mooe sai na sahaj samaae hai |

একটি পদ্ম ফুল একটি কালো মৌমাছিকে অন্য ফুলে আসা থেকে আটকাতে পারে না। সুতরাং, সূর্য অস্ত যাওয়ার সময় যদি একটি কালো মৌমাছি পদ্মের পাপড়ির বাক্সে বন্ধ হয়ে যায়, তবে এটি সর্বশক্তিমান ভগবানের সাথে মিলিত হতে পারে না।

ਜਲ ਮਿਲਿ ਮੀਨ ਕੀ ਨ ਦੁਬਿਧਾ ਮਿਟਾਇ ਸਕੀ ਬਿਛੁਰਿ ਮਰਤ ਹਰਿ ਲੋਕ ਨ ਪਠਾਏ ਹੈ ।

jal mil meen kee na dubidhaa mittaae sakee bichhur marat har lok na patthaae hai |

জল থেকে বিচ্ছিন্ন, একটি মাছ দ্বারা ভোগা ব্যথা জল দ্বারা অপসারণ করা যাবে না. সুতরাং, এই ধরণের মৃত্যু মাছকে স্বর্গে অবতরণ করতে পারে না।

ਇਤ ਉਤ ਸੰਗਮ ਸਹਾਈ ਸੁਖਦਾਈ ਗੁਰ ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਪ੍ਰੇਮ ਰਸ ਔਮ੍ਰਿਤ ਪੀਆਏ ਹੈ ।੩੨੦।

eit ut sangam sahaaee sukhadaaee gur giaan dhiaan prem ras aauamrit peeae hai |320|

সত্য গুরুর সাথে সাক্ষাত এই বিশ্ব এবং এর বাইরের জগতে সমর্থন এবং সহায়তা প্রদান করে। এই ধরনের ভালবাসা সত্য গুরুর শিক্ষা এবং পবিত্রতার উপর চিন্তা ও ধ্যানের ফলাফল। এটি শিখকে সত্যিকারের গু-এর মতো অমৃত প্রেমে পূর্ণ করে

সূচী (1 - 675)

কবিত সাভায়ে পৃষ্ঠা: 1 - 675