কবিত সাভাইয়ে ভাই গুরুদাস জি

পৃষ্ঠা - 192

ਗੁਰਸਿਖ ਏਕਮੇਕ ਰੋਮ ਨ ਪੁਜਸਿ ਕੋਟਿ ਹੋਮ ਜਗਿ ਭੋਗ ਨਈਬੇਦ ਪੂਜਾਚਾਰ ਹੈ ।

gurasikh ekamek rom na pujas kott hom jag bhog neebed poojaachaar hai |

কেউ, এমনকি আগুনে লক্ষ লক্ষ নৈবেদ্য, স্বর্গীয় উত্সব, দেবতাদের উদ্দেশ্যে নৈবেদ্য এবং অন্যান্য ধরণের উপাসনা, আচার এবং আচার-অনুষ্ঠানগুলি এমন একজন শিখের এক চুল পর্যন্ত পৌঁছাতে পারে না যে তার সত্য গুরুর সাথে এক হয়ে গেছে।

ਜੋਗ ਧਿਆਨ ਗਿਆਨ ਅਧਿਆਤਮ ਰਿਧਿ ਸਿਧਿ ਨਿਧੋ ਜਪ ਤਪ ਸੰਜਮਾਦਿ ਅਨਿਕ ਪ੍ਰਕਾਰ ਹੈ ।

jog dhiaan giaan adhiaatam ridh sidh nidho jap tap sanjamaad anik prakaar hai |

যোগাসনের অনেক প্রকারের চিন্তা, শরীরকে নিয়ন্ত্রণ করার ব্যায়াম এবং যোগের অন্যান্য অনুশাসন, অলৌকিক শক্তি এবং অন্যান্য ধরণের দৃঢ় উপাসনা গুরুর শিখের চুলের সাথে মিলতে পারে না।

ਸਿੰਮ੍ਰਿਤਿ ਪੁਰਾਨ ਬੇਦ ਸਾਸਤ੍ਰ ਅਉ ਸਾਅੰਗੀਤ ਸੁਰਸਰ ਦੇਵ ਸਬਲ ਮਾਇਆ ਬਿਸਥਾਰ ਹੈ ।

sinmrit puraan bed saasatr aau saangeet surasar dev sabal maaeaa bisathaar hai |

সমস্ত সিমৃতি, বেদ, পুরাণ, অন্যান্য ধর্মগ্রন্থ, সঙ্গীত, গঙ্গার মতো নদী, দেবতাদের আবাস এবং সমগ্র মহাবিশ্বে ম্যামনের বিস্তৃতি একজন গুরুর শিখের একটি চুলের প্রশংসা করতে পারে যিনি সত্য গুরুর সাথে এক হয়ে গেছেন।

ਕੋਟਨਿ ਕੋਟਾਨਿ ਸਿਖ ਸੰਗਤਿ ਅਸੰਖ ਜਾ ਕੈ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰ ਚਰਨ ਨੇਤ ਨੇਤ ਨਮਸਕਾਰ ਹੈ ।੧੯੨।

kottan kottaan sikh sangat asankh jaa kai sree gur charan net net namasakaar hai |192|

গুরুর এমন শিখদের মণ্ডলী অগণিত। এমন সত্য গুরু গণনার বাইরে। তিনি অসীম। আমরা বারবার তাঁর পবিত্র চরণে প্রণাম জানাই। (192)

সূচী (1 - 675)

কবিত সাভায়ে পৃষ্ঠা: 1 - 675