কবিত সাভাইয়ে ভাই গুরুদাস জি

পৃষ্ঠা - 327

ਸਾਧੁਸੰਗਿ ਦਰਸਨ ਕੋ ਹੈ ਨਿਤਨੇਮੁ ਜਾ ਕੋ ਸੋਈ ਦਰਸਨੀ ਸਮਦਰਸ ਧਿਆਨੀ ਹੈ ।

saadhusang darasan ko hai nitanem jaa ko soee darasanee samadaras dhiaanee hai |

যিনি নিয়মিত সাধু ব্যক্তিদের দর্শন করেন এবং দর্শন করেন, তিনিই প্রকৃত অর্থে ভগবানের মননশীল। তিনি সকলকে একইভাবে দেখেন এবং প্রত্যেকের মধ্যে প্রভুর উপস্থিতি অনুভব করেন।

ਸਬਦ ਬਿਬੇਕ ਏਕ ਟੇਕ ਜਾ ਕੈ ਮਨਿ ਬਸੈ ਮਾਨਿ ਗੁਰ ਗਿਆਨ ਸੋਈ ਬ੍ਰਹਮਗਿਆਨੀ ਹੈ ।

sabad bibek ek ttek jaa kai man basai maan gur giaan soee brahamagiaanee hai |

যিনি গুরুর বাণীর মননকে তাঁর প্রাথমিক সমর্থন হিসাবে ধারণ করেন এবং নিজের হৃদয়ে তা স্থাপন করেন তিনিই গুরুর শিক্ষার প্রকৃত অনুসারী এবং প্রকৃত অর্থে ভগবানকে জানেন।

ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਦਰਸ ਅਰੁ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਮਿਲਿ ਪ੍ਰੇਮੀ ਪ੍ਰਿਅ ਪ੍ਰੇਮ ਉਨਮਨ ਉਨਮਾਨੀ ਹੈ ।

drisatt daras ar sabad surat mil premee pria prem unaman unamaanee hai |

যার দৃষ্টি সত্য গুরুর দর্শনে নিবদ্ধ এবং শ্রবণশক্তি গুরুর ঐশ্বরিক বাণী শ্রবণে নিবদ্ধ, তিনিই প্রকৃত অর্থে প্রিয় প্রভুর প্রেমিক।

ਸਹਜ ਸਮਾਧਿ ਸਾਧਸੰਗਿ ਇਕ ਰੰਗ ਜੋਈ ਸੋਈ ਗੁਰਮੁਖਿ ਨਿਰਮਲ ਨਿਰਬਾਨੀ ਹੈ ।੩੨੭।

sahaj samaadh saadhasang ik rang joee soee guramukh niramal nirabaanee hai |327|

যিনি এক ভগবানের প্রেমে রঞ্জিত হন, তিনি সাধকদের সান্নিধ্যে ভগবানের নামের গভীর ধ্যানে মগ্ন হন, তিনিই প্রকৃত মুক্ত ও পরিচ্ছন্ন গুরুমুখী ব্যক্তি। (327)

সূচী (1 - 675)

কবিত সাভায়ে পৃষ্ঠা: 1 - 675