Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Sivu - 327

ਸਾਧੁਸੰਗਿ ਦਰਸਨ ਕੋ ਹੈ ਨਿਤਨੇਮੁ ਜਾ ਕੋ ਸੋਈ ਦਰਸਨੀ ਸਮਦਰਸ ਧਿਆਨੀ ਹੈ ।

saadhusang darasan ko hai nitanem jaa ko soee darasanee samadaras dhiaanee hai |

Hän, joka säännöllisesti näkee pyhiä henkilöitä ja vierailee heidän luonaan, on Herran kontemplaattori varsinaisessa merkityksessä. Hän näkee kaikki samalla tavalla ja tuntee Herran läsnäolon jokaisessa.

ਸਬਦ ਬਿਬੇਕ ਏਕ ਟੇਕ ਜਾ ਕੈ ਮਨਿ ਬਸੈ ਮਾਨਿ ਗੁਰ ਗਿਆਨ ਸੋਈ ਬ੍ਰਹਮਗਿਆਨੀ ਹੈ ।

sabad bibek ek ttek jaa kai man basai maan gur giaan soee brahamagiaanee hai |

Hän, joka pitää Gurun sanojen pohdiskelua ensisijaisena tukenaan ja sijoittaa sen sydämeensä, on gurun opetusten todellinen seuraaja ja Herran tunteja varsinaisessa merkityksessä.

ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਦਰਸ ਅਰੁ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਮਿਲਿ ਪ੍ਰੇਮੀ ਪ੍ਰਿਅ ਪ੍ਰੇਮ ਉਨਮਨ ਉਨਮਾਨੀ ਹੈ ।

drisatt daras ar sabad surat mil premee pria prem unaman unamaanee hai |

Hän, jonka näkemys on keskittynyt näkemään Todellinen Guru ja kuulemaan keskittyneen voiman Guru jumalallisten sanojen kuulemiseen, on rakkaansa Herransa rakastaja todellisessa merkityksessä.

ਸਹਜ ਸਮਾਧਿ ਸਾਧਸੰਗਿ ਇਕ ਰੰਗ ਜੋਈ ਸੋਈ ਗੁਰਮੁਖਿ ਨਿਰਮਲ ਨਿਰਬਾਨੀ ਹੈ ।੩੨੭।

sahaj samaadh saadhasang ik rang joee soee guramukh niramal nirabaanee hai |327|

Hän, joka on värjätty yhden Herran rakkauteen, syventyy syvään Herran nimen mietiskelyyn pyhien ihmisten seurassa, on todella vapautunut ja puhdas Guru-suuntautunut yksilö. (327)

Indeksi (1 - 675)

Kabit Savaiye Sivu: 1 - 675