Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Sivu - 489

ਜੈਸੇ ਜਲ ਮਿਲਿ ਬਹੁ ਬਰਨ ਬਨਾਸਪਤੀ ਚੰਦਨ ਸੁਗੰਧ ਬਨ ਚੰਚਲ ਕਰਤ ਹੈ ।

jaise jal mil bahu baran banaasapatee chandan sugandh ban chanchal karat hai |

Aivan kuten vesi tuottaa eriväristä ja -muotoista kasvillisuutta, mutta santelipuun tuoksu saa kaiken sen ympärillä olevan kasvillisuuden tuoksumaan itsestään (Aivan kuten vesi tuo vaihtelua kasvillisuuteen, on myös liitto jumalien ja jumalattareiden kanssa, jotka

ਜੈਸੇ ਅਗਨਿ ਅਗਨਿ ਧਾਤ ਜੋਈ ਸੋਈ ਦੇਖੀਅਤਿ ਪਾਰਸ ਪਰਸ ਜੋਤਿ ਕੰਚਨ ਧਰਤ ਹੈ ।

jaise agan agan dhaat joee soee dekheeat paaras paras jot kanchan dharat hai |

Aivan kuten metalli loistaa kuin tuli, kun se laitetaan siihen, mutta todellisuudessa se ei eroa siitä mitä se on. Mutta ajatuskivellä samasta metallista tulee kultaa ja se loistaa kuin se.

ਤੈਸੇ ਆਨ ਦੇਵ ਸੇਵ ਮਿਟਤ ਨਹੀ ਕੁਟੇਵ ਸਤਿਗੁਰ ਦੇਵ ਸੇਵ ਭੈਜਲ ਤਰਤ ਹੈ ।

taise aan dev sev mittat nahee kuttev satigur dev sev bhaijal tarat hai |

Samoin muiden jumalien ja jumalattarien palveleminen ei voi tuhota monien syntymän egon kuonaa. Mutta hehkuvan todellisen gurun onnistunut palvelu purjehtii maallisen valtameren yli.

ਗੁਰਮੁਖਿ ਸੁਖਫਲ ਮਹਾਤਮ ਅਗਾਧਿ ਬੋਧ ਨੇਤ ਨੇਤ ਨੇਤ ਨਮੋ ਨਮੋ ਉਚਰਤ ਹੈ ।੪੮੯।

guramukh sukhafal mahaatam agaadh bodh net net net namo namo ucharat hai |489|

True Gurun siunatun Naam Simranin merkitys ja ekstaasi on selittämätön. Siksi kaikki rukoilevat ja tervehtivät Häntä sanoen toistuvasti: Ei tätä, ei tätä ja ei edes tätä. (489)

Indeksi (1 - 675)

Kabit Savaiye Sivu: 1 - 675